Avalokitesvara的中文翻译

Avalokitesvara

英[] 美[]

n. 观世音菩萨；观音菩萨

双语例句

1. They represent the three fanitees: Avalokitesvara Buddhisattva, Manjushri Buddhisattva and Vajrapani Buddhisattva.: 他们代表了观音菩萨、文殊菩萨、金刚手菩萨三怙主。

2. Together with the Avalokitesvara figure in the middle, 33 in total.: 再加上中间供奉的观音佛身，共33身。

3. Thanksgiving avalokitesvara, in my drift day, grant me the true friend!: 感恩观世音菩萨，在我漂流的日子里，赐予我这些真正的朋友们！

4. The first chapter summarizes the current research on Avalokitesvara belief in China.: 本文的第一章对当前中国观音信仰的研究作出综述。

5. F. Saint Avalokitesvara bodhisttva was meditating into deep wisdom prajna paramitta.: 行深般若波罗蜜多时。为达成正智正道而修行时。

6. There is a statue of Avalokitesvara, which is the highest Bodhisattva statue in East China Sea.: 有一座南海观音像，是东海带最高的菩萨像。

7. Like Avalokitesvara, she is a compassionate, succouring deity who helps men cross to the other shore.: 像观音菩萨一样，她也是富有同情心者，救助之神，帮助人们渡过彼岸。

8. Avalokitesvara, Bodhisattva of the suffering sea, responds to sentient beings and removes their fear.: 观世音菩萨寻声救苦，布施无畏，是茫茫苦海中的义工。

9. Amitabha is also held to have manifested himself on earth as the bodhisattva Avalokitesvara (Kannon in Japanese).: 人们认为，就象观世自在(日本人称为“观音”)一样，阿弥陀佛也会在人间示现。

10. Through the main hall, you can see a vertical cliff, the cave cut on the cliff was called the East Avalokitesvara cave.: 穿过正殿，可见一道直立的山崖，山崖下面的这个山洞是由人工开凿而成，这就是东观音洞。

11. Avalokitesvara of the left retinue of Sakyamunim, Amitabha and Mahasthamaprapta are called the Three Saints of the West.: 观音为阿弥陀佛的左胁侍，与阿弥陀佛、大势至合称“西方三圣”。

12. At the same time, the Avalokitesvara of the South Sea happened to pass by, held out the both sides, and acted as mediator.: 此时恰好南海观音菩萨经过，喝住双方并出面调停。

13. This form venerates Avalokitesvara who constantly radiates compassion towards all sentient beings, throughout day and night.: 此菩萨化身颂扬观音夜以继日又芸芸众生为念，大发慈悲。

14. Moreover, they represent the three fanitees — Avalokitesvara Buddhisattva, Manjushri Buddhisattva and Vajrapani Buddhisattva.: 也代表了观音菩萨、文殊菩萨、金刚手菩萨三怙主。

15. According to popular belief, she came into existence from a tear of Avalokitesvara, which fell to the ground and formed a lake.: 根据普遍的信仰，她是从观音的泪水而来，跌到地上，并且形成一个湖。

16. But if you want to see the Hippie Avalokitesvara, then you will have to do bit of soul searching, you have to have a little bit of courage.: 但如果你想见到“嬉皮观音”，那你就要来一点心灵的探索，需要有那么一点勇气才可以。

17. The manjusri bodhisattva for wisdom, so pushed for the bodhisattva, because of the belief in avalokitesvara after, were gradually replaced.: 文殊菩萨因智慧第一，所以被推为众菩萨之首，后因对观音信仰流传，逐渐被取而代之。

18. Avalokitesvara, standing in the centre, is reminiscent of scenes of the Buddha preaching at the Vulture Peak, by reason of the large almond-shaped aureole.: 站在中央的观音，被杏仁形的大型身光环绕，使人想起《灵鹫山释迦说法图》。

19. Thee temple consists of an entrance gate, the 23-metre-high Guanyin (Avalokitesvara or Goddessof Mercy) Pavilion and the chambers on the east and west sides.: 寺里有山门，23米高的观音（观音菩萨或是观世音）阁和东西配殿等组成。

20. You say not to go, catching up with ranking Buddha is doited, avalokitesvara arrives fitly again the turn of life, offend angry I am easy come off sentry duty.: 你说不去吧，赶上上级如来是个老糊涂，观音又恰好到更年期，惹恼了我容易下岗。

21. This academic difficult question which concerned the origin of the belief in Avalokitesvara is not yet solved within the whole international and domestic academic circle.: 这个涉及观音信仰起源的学术难题在整个国际和国内学术界还都没有解决。

22. With a kind expression in their eyes, varied hand postures and spellbinding body movements, the group performs an interpretation of the Avalokitesvara Bodhisattva's kindness.: 他们以慈祥的眼神、缤纷的手姿与圣洁的舞蹈，演绎着千手观音的仁爱。

23. According to this statue and the other Avalokitesvara statues, the article probed into the origin, regional distributing and fashion of the type of the statue and the evolutive law.: 本文依据此像和国内外现藏的同样式观音像探讨了这类形式立像的起源、地域分布及样式异同并论及了此后这类像的演变规律。

24. According to this statue and the other Avalokitesvara statues, the article probed into the origin, regional distributing and fashion of the type of the statue and the evolutive law.: 本文依据此像和国内外现藏的同样式观音像探讨了这类形式立像的起源、地域分布及样式异同并论及了此后这类像的演变规律。

百度翻译

Avalokitesvara的意思

有道翻译

Avalokitesvara的翻译

相关单词