Catalonia
英[ˌkætəˈləʊnɪə]
美[,kætə'ləuniə]
双语例句
- 1. Barcelona will be hoping to bring the trophy back to Spain (sorry, Catalonia) for the first time.
- 巴塞罗那将会希望第一次把奖杯带回西班牙（抱歉，是卡塔洛尼亚）。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. What will Catalonia outlaw next?
- 加泰罗尼亚的下一条禁令会是什么呢？
youdao
- 3. I love Barcelona, I love Catalonia.
- 我爱巴萨罗纳，加泰罗尼亚。
youdao
- 4. Some regions, including Catalonia, will raise income tax.
- 包括加泰罗尼亚在内的一些地区将会提高所得税。
youdao
- 5. Yet Mr Zapatero quickly began to discuss a new deal with Catalonia.
- 然而萨帕特罗上任后，他迅速与加泰罗尼亚地区协商了一份新的协议。
youdao
- 6. Fans regularly sport banners proclaiming that "Catalonia is not Spain".
- 球迷们时常打出“加泰罗尼亚不是西班牙”(Catalonia is notSpain)的标语。
youdao
- 7. This Cistercian Abbey in Catalonia is one of the largest in Spain.
- 波夫·莱特修道院属于西多会修道院，是西班牙最大的修道院之一。
youdao
- 8. A potential trouble-spot is Catalonia, which accounts for a fifth of Spain's economy.
- 一个潜在的麻烦是加泰罗尼亚自治区，它占西班牙经济的五分之一。
youdao
- 9. I am from Catalonia, but I've been here for a very long time and I feel truly Spanish.
- 我来自加泰罗尼亚地区，但我在那并没有呆很久；我觉得我是一个完完全全的西班牙人。
youdao
- 10. Almost as worrying is the way Catalonia overshot, with Madrid late in spotting the problem.
- 由于马德里问题发现的迟了，称加泰罗尼亚地区性告急不为过。 我的理解：这句话在理解上似乎有些偏差。
youdao
- 11. Dalí, one of art's greatest eccentrics, came from this part of Catalonia, in northeastern Spain.
- 来自西班牙东北加泰尼亚地区达利是艺术最伟大的怪家之一。
youdao
- 12. In 2010, Catalonia became the second Spanish region after the Canary Islands to ban the tradition.
- 2010年，继卡纳里之后，加泰罗尼亚成为西班牙第二个禁止斗牛的地区。
youdao
- 13. The “free Catalonia” camp took a triumphant 95% of the vote. Yet only 27% of potential voters turned out.
- “自由的加泰罗尼亚”阵营赢得支持率为95%的全胜，但其实只有27%的选民参与了投票。
youdao
- 14. The "free Catalonia" camp took a triumphant 95% of the vote. Yet only 27% of potential voters turned out.
- “自由的加泰罗尼亚”阵营赢得支持率为95%的全胜，但其实只有27%的选民参与了投票。
youdao
- 15. And some gasoline stations in Madrid and the northeastern Catalonia region already have run out of fuel.
- 一些加油站在马德里和东北部的加泰罗尼亚地区已经有一发不可收拾的燃料。
youdao
- 16. Orwell had fought in the Spanish civil war; his disillusion with that cause is chronicled in "Homage to Catalonia".
- 奥威尔曾参加西班牙内战；他对这一战事的醒悟历程被记载于《向加泰罗尼亚致敬》一书。
youdao
- 17. Catalonia is a region of seven million people sandwiched both culturally and geographically between France and Spain.
- 在文化和地理方面，拥有七百万人口的加泰罗尼亚地区都位于法兰西和西班牙之间。
youdao
- 18. Spain’s Catalonia region is one of the rare places where hospices have been set up in a top-down way by the state.
- 西班牙的加泰罗尼亚大区就是为数不多的由国家设立临终关怀院的地区之一。
youdao
- 19. The regions offer to help: Catalonia plans to cut pay, and Madrid has set aside a contingency fund in case income runs short in 2012.
- 提供帮助的地区有：加泰罗尼亚计划削减薪水，马德里撤回了一项应急资金以防2012年的收入短缺。
youdao
- 20. In the video the young woman gets increasingly excited as she votes for the Socialist Party in this month's regional elections in Catalonia.
- 在这段视频中，一名女子在其为本月社会党在加泰罗尼亚的地区选举投票时显得格外兴奋。
youdao
- 21. One of the most unique regions in all of the Iberian Peninsula is Catalonia, Spain, with its own culture, cuisine and language—Catalan.
- 在伊比利亚半岛最有特色的地区之一，就是西班牙的加泰罗尼亚。她拥有自己的文化，美食和语言—加泰罗尼亚语。
youdao
- 22. One of the most unique regions in all of the Iberian Peninsula is Catalonia, Spain, with its own culture, cuisine and language—Catalan.
- 在伊比利亚半岛最有特色的地区之一，就是西班牙的加泰罗尼亚。她拥有自己的文化，美食和语言—加泰罗尼亚语。
youdao
百度翻译
有道翻译