Ecuadorean
英[]
美[]
双语例句
- 1. The deaths have stunned the Ecuadorean public.
- 这起事件震惊了厄瓜多尔民众。
youdao
- 2. Colombia does not recognise Ecuadorean jurisdiction in the case.
- 不过哥伦比亚并不承认厄瓜多尔对此案的司法权。
youdao
- 3. They grow naturally on an Ecuadorean farm nestled between two volcanoes.
- 这些玫瑰自然生长于坐落在两座火山之间的厄瓜多尔农场上。
youdao
- 4. Last month an Ecuadorean judge charged five Colombian generals over the raid.
- 上个月一名厄瓜多尔法官针对那次突袭行动而控诉五名哥伦比亚将军。
youdao
- 5. It has also talked of buying an Argentine nuclear-power plant and Ecuadorean bonds.
- 它还在商讨收购阿根廷的核电厂及购买厄瓜多尔的国库券。
youdao
- 6. The way Chevron's Ecuadorean adversaries see it, that's precisely what's happening to them.
- 这也正是雪佛龙的厄瓜多尔对手对这个案件的看法,很清楚,发生的事情就是这样的。
youdao
- 7. Judge Kaplan issued a temporary order in February forbidding enforcement of the Ecuadorean verdict.
- 卡普兰法官2月发出了一份禁止执行厄瓜多尔裁决的临时命令。
youdao
- 8. At issue is waste dumped by Texaco (bought by Chevron in 2001) as long ago as the 1960s in the region around Lago Agrio in the Ecuadorean jungle.
- 争论的焦点是德士古公司(2001年被雪佛龙公司收购)于早在20世纪60年代在厄瓜多尔“丛林城市”拉戈·阿格里奥附近的雨林中倾倒石油废弃物。
youdao
- 9. The attorney-general charged seven former senior officials who had signed the agreement with frau as well as two Ecuadorean lawyers for Chevron.
- 检察长还因诈骗罪起诉了厄瓜多尔签署该协议的前高级官员以及两位为雪佛龙工作地厄瓜多尔律师。
youdao
- 10. If the Ecuadorean courts rule against Chevron, the plaintiffs' lawyers can be expected to file suit in the United States to collect the settlement.
- 如果厄瓜多尔法庭否决的了雪佛龙公司,那么原告律师可以在美国提起诉讼以找到解决办法。
youdao
- 11. But the Ecuadorean judge, nicolas Zambrano, ruled that the company's agreement with the government did not free it from eventual responsibilities towards third parties.
- 然而厄瓜多尔法官nicolasZambrano的判决则表示,这项补救协议并不能使德士古公司最终摆脱第三方责任。
youdao
- 12. HIDDEN behind a row of trees and a rusted barbed-wire fence on a rutted dirt road in the Ecuadorean jungle, Shushufindi 61, a pit in which oil waste is dumped, is hardly a beauty spot.
- 在厄瓜多尔舒舒分地61区的热带丛林中,一排排的树木和生锈的带刺铁丝围栏之后,藏匿着一处石油废料倾倒坑,周围肮脏的地上尚留有车辙。
youdao
- 13. Moreover, the programme’s eligibility for the credits was questionable, since taking Ecuadorean oil off the market might well lead companies to extract even dirtier sources of petroleum elsewhere.
- 另外,自从厄瓜多尔的石油停止供应给市场,这可能迫使一些企业从其他地方开采完全次级的原油资源,致使项目资格信用受到怀疑。
youdao
- 14. Moreover, the programme’s eligibility for the credits was questionable, since taking Ecuadorean oil off the market might well lead companies to extract even dirtier sources of petroleum elsewhere.
- 另外,自从厄瓜多尔的石油停止供应给市场,这可能迫使一些企业从其他地方开采完全次级的原油资源,致使项目资格信用受到怀疑。
youdao
百度翻译
有道翻译