Guttenberg的中文翻译

Guttenberg

英[] 美[]

n. （Guttenberg）人名；（捷、德、英）古滕贝格

双语例句

1. Mr zu Guttenberg knows this.: 古滕贝格也知道这些。

2. So far Mr zu Guttenberg has not realised these plans.: 目前古滕贝格还没有透露相关的计划。

3. The allegations earned Guttenberg the nickname of "Baron Cut-and-Paste.": 这些指控使古腾贝格获得了“剪切与粘贴大王”的外号。

4. Guttenberg said Tuesday he was "always ready to fight," but had reached his limit.: 古腾贝格星期二说，他“总是准备抗争”，但是现在已经到了他的极限。

5. According to a poll, nearly three-quarters want Mr Zu Guttenberg to stay in office.: 民间调查显示，有近四分之三的民众希望他能继续留任。

6. This stood Mr zu Guttenberg in good stead when he suffered the first big reversal of a dazzling career.: 对于遭遇辉煌事业生涯中第一个大麻烦的祖.古登堡来说，这真是雪中送炭。

7. That was in a fire in an apartment complex in Guttenberg, N.J., three months after the fifth anniversary of Sept. 11.: 9/11事件五年三个月后，她死于新泽西州古腾堡（GuttenbergN.J.）的一场公寓楼火灾中。

8. Mr Zu Guttenberg has done one big thing: ending conscription, which had been a bulwark of Germany's post-war order.: 另外，古滕贝格还做了一件大事：结束征兵制度，这个曾经是德国战后秩序的一个壁垒。

9. Mr Zu Guttenberg is expected to survive a parliamentary inquiry, thanks largely to his soldierly sheen and his popularity with voters.: 多亏他的显赫的军人身份和在选民中的极高人气，古登堡很有可能成功应对国会质询。

10. Not yet, apparently. Thanks to Germans' willingness to overlook it, Mr Zu Guttenberg may yet have a chance to turn his own words into deeds.: 但是，很显然，德国人对此很不在意，相信不久，古滕贝格会将自己的言语化作行动。

11. "I've never heard anything close to that sound reproduced by even the very best high-end audio systems, " Guttenberg said, recalling a live concert.: “即使用一流的高端音响系统，也无法复制出实况音乐的那种音质。”古腾伯格在回忆某场现场演唱会时表示。

12. Karl-Theodor zu Guttenberg said stepping down was "the most painful step" of his life, but that the controversy has made it impossible to carry out his duties.: 古腾贝格说，下台是他一生中“最痛苦的一步”，但是这个争议使他无法继续履行职责。

13. The same website exposed plagiarized passages in the doctoral thesis of Karl-Theodor zu Guttenberg, who resigned as defense minister after being stripped of his PhD.: 而该网站正是上月揭发德国前任防长特奥多尔·楚·古滕贝格涉嫌博士论文剽窃的网站，古滕贝格因此而放弃博士学位并辞职。

14. On Monday, some 23,000 German academics joined the rising chorus of people demanding his resignation, sending Merkel a joint letter protesting her decision to keep Guttenberg on.: 本周一，大约2.3万名德国学者加入了要求古滕贝格辞职的行列，给默克尔寄去了一封联名信，抗议其留任古滕贝格的决定。

15. On Monday, some 23,000 German academics joined the rising chorus of people demanding his resignation, sending Merkel a joint letter protesting her decision to keep Guttenberg on.: 本周一，大约2.3万名德国学者加入了要求古滕贝格辞职的行列，给默克尔寄去了一封联名信，抗议其留任古滕贝格的决定。

百度翻译

Guttenberg的意思

有道翻译

Guttenberg的翻译

相关单词