Mikhail
英[]
美[]
双语例句
- 1. Mikhail K contemplates life in the cage
- 米哈伊尔•霍多尔科夫斯基(MikhailK)在牢笼之中深思人生
youdao
- 2. In Russia there is an appeal hearing for Mikhail Khordokovsky.
- 在俄罗斯,将有一个对哈伊尔·霍多尔科夫斯基的听证会。
youdao
- 3. In the summer of 1974, Mikhail Baryshnikov defected in Toronto.
- 年夏天,巴里什尼科夫在多伦多叛逃。
youdao
- 4. Can you tell us more about Boris Yeltsin and Mikhail Gorbachev?
- Q能谈谈叶利钦和戈尔巴乔夫吗?
youdao
- 5. But one of BP's Russian partners, Mikhail Fridman, had a different view.
- 但是BP的一名俄方合伙人麦克海。佛瑞德曼却持不同观点。
youdao
- 6. Once Mikhail Gorbachev came to power, Shultz's strategy reaped benefits.
- 当米哈伊尔·戈尔巴乔夫掌权后,舒尔茨的策略收到了成效。
youdao
- 7. It withdrew because Mikhail Gorbachev realised the Soviets could never win.
- 苏联撤退是因为戈尔巴乔夫觉悟到他永远不可能胜利。
youdao
- 8. The most prominent faces were those of Vladimir Putin and Mikhail Gorbachev.
- 瞻仰人群中最著名的面孔是普京和戈尔巴乔夫。
youdao
- 9. Mr Sechin is seen as the main force behind the attack on Yukos and Mikhail Khodorkovsky.
- 伊戈尔•谢琴被看作是抨击尤科斯与米哈伊尔·霍多尔科夫斯基的主力。
youdao
- 10. Many of the houses here were built by Mikhail Eisenstein, father of the film director Sergei.
- 这条街上的许多房子是米哈伊·爱因斯坦建造的,他是电影导演谢尔盖的父亲。
youdao
- 11. Today we have a fuller appreciation of tremendous pressure Mikhail faced in that pivotal time.
- 今天我们更加充分地认识到了戈尔巴乔夫在那个关键时期所面临的巨大压力。
youdao
- 12. Politicians rarely admit mistakes, but Mikhail Sergeyevich Gorbachev always was in a different class.
- 很少有政客会承认他们的错误,但米哈伊尔·谢尔盖耶维奇·戈尔巴乔夫却总与众不同。
youdao
- 13. Mining billionaire Mikhail Prokhorov, who was on top of the list last year, dropped to the 2nd place.
- 去年的俄首富、矿产业大亨米哈伊尔·普罗霍罗夫今年滑至第二。
youdao
- 14. To some, his sacking was reminiscent of the arrest of Mikhail Khodorkovsky, a business oligarch, in 2003.
- 这让一些人回想起2003年,前商界寡头霍多尔科夫斯基被捕一事。
youdao
- 15. It was to keep the embattled Mikhail Gorbachev in power in the Kremlin, and his hardline opponents out of it.
- 它们考虑的是如何扶持焦头烂额的戈尔巴乔夫,使他能够继续掌权,将他持强硬立场的对手排斥在克里姆林宫外。
youdao
- 16. Mikhail Khodorkovsky, once Russia’s richest man, delivered a stinging speech on the last day of his trial for embezzling oil.
- 米哈伊尔•霍多尔科夫斯基,俄罗斯巨富,在对其盗用石油罪进行终审判决时,发表了一席激烈的言论。
youdao
- 17. And he praises his predecessors Yeltsin and Mikhail Gorbachev for destroying a system that had lost the people's support.
- 他认为他的前任叶利钦和戈尔巴乔夫摧毁了一种失去人民支持的制度是正确的。
youdao
- 18. The son of an agricultural mechanic in the North Caucasus, Mikhail Gorbachev wasn't exactly tapped for greatness at birth.
- 米哈伊尔·戈尔巴乔夫是北高加索一个农业机械工的儿子。
youdao
- 19. Mikhail Bakunin, for example, who believed that without inner freedom for the individual, society can be neither free nor fair.
- 比方说,米哈伊尔·巴枯宁认为没有个人内心的自由,就不会有社会的自由和公正。
youdao
- 20. Mikhail Beketov, editor of a local newspaper, was pummelled with metal poles by an unknown number of attackers and left for dead.
- Mikhail Beketov,这位当地一家报纸的编辑被一群不明人数的攻击者用金属杆连续击打至奄奄一息。
youdao
- 21. Mikhail Khodorkovsky's appeal against his embezzlement conviction, handed down last December, is also expected some time during the week.
- 米哈伊尔·霍多尔科夫斯基(Mikhail Khodorkovsky)对去年9月宣判的侵吞公款定罪提请上诉,预计在下周要花上几天。
youdao
- 22. The military cooperation chief, Mikhail Dmitriev, said that defense ties between the two countries 'reinforces stability in the region.'
- 军事合作局主管Mikhail Dmitriev称,两个国家之间的防御纽带“增强了地区稳定性”。
youdao
- 23. Among states that dropped their misgivings were Margaret Thatcher's Britain, Ronald Reagan's America and Mikhail Gorbachev's Soviet Union.
- 这些抛开种种疑虑的国家包括玛格丽特·撒切尔(Margaret Thatcher)领导的英国、罗纳德·里根(Ronald Reagan)领导的美国以及米哈伊尔·戈尔巴乔夫(Mikhail Gorbachev)领导的苏联。
youdao
- 24. In one such group the young Mikhail Gorbachev struck up an instant, passionate and lifelong liaison with a bright culture-vulture called Raisa.
- 正是在这样的团体讨论中,米哈伊尔•戈尔巴乔夫与他的毕生挚爱——文艺痴迷者赖莎一见钟情,并确定了爱情关系。
youdao
- 25. In one such group the young Mikhail Gorbachev struck up an instant, passionate and lifelong liaison with a bright culture-vulture called Raisa.
- 正是在这样的团体讨论中,米哈伊尔•戈尔巴乔夫与他的毕生挚爱——文艺痴迷者赖莎一见钟情,并确定了爱情关系。
youdao
百度翻译
有道翻译