Shechem
英[]
美[]
双语例句
- 1. What is your opinion about the Shechem event?
- 你对示剑事件有何看法?
youdao
- 2. And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor's son.
- 哈抹和他的儿子示剑喜欢这话。
youdao
- 3. So Gaal led out the citizens of Shechem and fought Abimelech.
- 于是迦勒率领示剑人出去,与亚比·米勒交战。
youdao
- 4. And Hamor the father of Shechem went out unto Jacob to commune with him.
- 示剑的父亲哈抹出来见雅各,要和他商议。
youdao
- 5. Then Jeroboam fortified Shechem in the hill country of Ephraim and lived there.
- 耶罗波安在以法莲山地建筑示剑,就住在其中。
youdao
- 6. Abimelech stayed in Arumah, and Zebul drove Gaal and his brothers out of Shechem.
- 亚比·米勒住在亚鲁玛。西布勒赶出迦勒和他弟兄,不准他们住在示剑。
youdao
- 7. His concubine, who lived in Shechem, also bore him a son, whom he named Abimelech.
- 他的妾住在示剑,也给他生了一个儿子。基甸与他起名叫亚比·米勒。
youdao
- 8. And his concubine who was in Shechem also bore him a son, and he called his name Abimelech.
- 他的妾住在示剑,也给他生了一个儿子。基甸与他起名叫亚比·米勒。
youdao
- 9. God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.
- 神已经指着他的圣洁说(说或作应许我),我要欢乐。我要分开示剑,丈量疏割谷。
youdao
- 10. Then Jeroboam built Shechem in mount Ephraim, and dwelt therein; and went out from thence, and built Penuel.
- 耶罗波安在以法莲山地建筑示剑,就住在其中。又从示剑出去,建筑毗努伊勒。
youdao
- 11. God has spoken from his sanctuary: 'In triumph I will parcel out Shechem and measure off the Valley of Succoth.
- 神已经指着他的圣洁说(说或作应许我),我要欢乐。我要分开示剑,丈量疏割谷。
youdao
- 12. And Hamor and Shechem his son came unto the gate of their city, and communed with the men of their city, saying.
- 哈抹和他儿子示剑到本城的门口,对本城的人说。
youdao
- 13. God sent an evil spirit between Abimelech and the citizens of Shechem, who acted treacherously against Abimelech.
- 神使恶魔降在亚比·米勒和示剑人中间,示剑人就以诡诈待亚比·米勒。
youdao
- 14. And Israel said unto Joseph, Do not thy brethren feed the flock in Shechem? Come, and I will send thee unto them.
- 以色列对约瑟说,你哥哥们不是在示剑放羊吗。你来,我要打发你往他们那里去。
youdao
- 15. Abimelech son of Jerub-Baal went to his mother's brothers in Shechem and said to them and to all his mother's clan.
- 耶路巴力的儿子亚比·米勒到了示剑见他的众母舅,对他们和他外祖全家的人说。
youdao
- 16. Shechem God urged Abram to leave Haran and go to a place where he would become the father of a great nation (12:1, 2).
- 神催促亚伯兰离开哈兰,继续上路,到神要他成为大国之父的地方(参12:1- 2)。
youdao
- 17. And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went out.
- 又用刀杀了哈抹和他儿子示剑,把底拿从示剑家里带出来就走了。
youdao
- 18. Then Jeroboam built Shechem in the hill country of Ephraim and lived there. And he went out from there and built Penuel.
- 耶罗波安在以法莲山地建筑示剑,就住在其中;又从示剑出去,建筑毗努伊勒。
youdao
- 19. Then Jeroboam fortified Shechem in the hill country of Ephraim and lived there. From there he went out and built up Peniel.
- 耶罗波安在以法莲山地建筑示剑,就住在其中。又从示剑出去,建筑毗努伊勒。
youdao
- 20. So they gave Jacob all the foreign gods they had and the rings in their ears, and Jacob buried them under the oak at Shechem.
- 他们就把外邦人的神像和他们耳朵上的环子交给雅各,雅各都藏在示剑那里的橡树底下。
youdao
- 21. So they gave Jacob all the foreign gods they had and the rings in their ears, and Jacob buried them under the oak at Shechem.
- 他们就把外邦人的神像和他们耳朵上的环子交给雅各,雅各都藏在示剑那里的橡树底下。
youdao
百度翻译
有道翻译