a-sprawl的中文翻译

a-sprawl

英[əˈsprɔːl] 美[ə'sprɔ:l]

adj. 四肢摊开的
adv. 四肢摊开地

双语例句

1. Turban Sprawl (a very funny wordplay, combining a term describing the tendency of cities to spread out with an exotic headdress): 头巾大城（TurbanSprawl）:一个非常有趣的文字游戏，将描述城市不断扩张的词（Sprawl）与异域风情的头巾相连

2. As long as Americans want to own homes, the South and suburban sprawl will retain a certain appeal.: 只要美国人想要拥有房子，南方和郊区蔓延将保持着一定的吸引力。

3. ATLANTA may sprawl, but drive a little way south or east and head off the main highways, and you will see that what really powers Georgia is not its biggest city, but its farms.: 亚特兰大可能扩张，不过是偏向南方或东方，并阻碍了主要的高速公路，并且你会发现真正主载乔治亚州的不是这座最大的城市，而是她的农场。

4. The ability to easily generate virtual machines tends to lead to a willingness to do more, and soon the it manager finds virtual machine sprawl on his hands.: 如果能够更容易地制作虚拟机，那么人们会更愿意使用它，不久之后IT经理就会发现虚拟机已经蔓延开了。

5. These silvery threads stretching around the dark globe create a dramatic spider's web showing the patterns of our global sprawl.: 这些银色的线围着夜色里黑暗的地球伸展，创造出一个引人注目的蜘蛛网，显示出我们全球扩张的模式。

6. Illegality. A series of interventions by the Supreme Court has revealed the extent of unplanned urban sprawl.: 非法行为最高法院采取的一系列干预措施，揭示了无计划城市扩张的程度。

7. It is a sprawl, mostly built in the past 10 or 20 years and with a curious feeling of Los Angeles about it: malls, villas and freeways.: 这是一个漫无边际的城市，大部分是在过去10到20年内建造起来的，到处是大商场、别墅和高速公路，给人一种很像洛杉矶的奇怪感觉。

8. However, all that rail (and distance) between city centers makes it seem like this is less a single mega-city and more like highly controlled urban sprawl.: 然而，从城市中心间的铁路(和距离)这一点来看，超级城市计划更像是高度控制下的城市扩张，而不像是一个超级都市。

9. Without the centering hold of a narrative, everything in a hypertext network seems to have equal weight and appears to be the same wherever you go, as if the space were a suburban sprawl.: 超文本网络没有掌控叙事的核心，其间所有事物好像都不分主次，处处显得大同小异，这个空间仿佛是乏味杂乱的区域。

10. It's even launched a belated battle against car-dependent sprawl, with unprecedented rules forcing communities to consider carbon emissions in their land-use plans.: 虽然姗姗来迟，但它最后终于叫停了依赖汽车的无规划扩展，并出台全新规定促使各社区在土地规划时考虑排碳因素。

11. Unplanned sprawl leads to a shortage of green space, strains transport systems, and makes it hard for businesses or housing developers to find sites.: 城市杂乱无序的拓展地区导致绿地减少，增加了交通系统的压力，使得商人和地产开发商难以找到商业用地和住房用地。

12. So it departments just kept adding machines when new applications were needed, leading to a condition known as "server sprawl" (see chart 3).: 所以IT部门有新的应用需求就不停地加新机器，这样就导致“服务器蔓延”的情形(图3)。

13. Michael crawls through the hole and into a narrow, but extensive service corridor. Metal catwalks and pipes sprawl in all directions.: Michael爬过洞去，进入了一个狭窄的，但是空间广阔的维修通道，狭窄的通道和管道向各个方向蔓延展开。

14. It is a relatively easy and relaxing three-hour drive, and the trip grows more interesting as you approach Moganshan and get away from the urban and industrial sprawl of the Yangtze River delta.: 这段路大约开行3个小时，算是比较顺畅和轻松，而且，离开“长三角”的城市和工业区越远、越接近莫干山，道路两边也就越有看头。

15. The capital's population has doubled in the past two years, expanding outward in a haphazard sprawl, and many inhabitants live in slums known as the "Gher District.": 这座首都的人口在过去两年中增加了一倍，城市规模以一种无计划的方式向外扩展着，许多居民住在号称“帐篷区”的贫民窟里。

16. Over time the rationale for UGBs changed to "don't Californicate Oregon" -ie, don't become Los Angeles, a freeway sprawl with no centre.: 时过境迁，UGBs存在的理由逐渐变成了“避免俄勒冈州加利福尼亚化”——即不要变成洛杉矶那样，遍布高速公路而没有市中心。

17. Forced to flee Abyei, they now live in a sprawl of hastily erected huts about 40km south, at Agok, where they survive largely on help from foreign aid-workers.: 被迫离开了阿卜耶伊，他们现在住在往南40公里agok匆忙搭建、凌乱四散的小屋里，大部分依靠外国救援人员的救助来生存。

18. I counted nearly a dozen large cranes looming over construction sites along the beachfront Msasani Peninsula, a sprawl of resorts and restaurants catering mostly to Western tourists.: 我算了一下，隐约有12台大型起重机在海滨穆萨·萨尼半岛一线工地，那一带遍布着主要针对西方人的度假地及餐厅。

19. Wendell Cox is a Visiting Professor, Conservatoire National des Arts et Metiers, Paris and the author of “ War on the Dream: How Anti-Sprawl Policy Threatens the Quality of Life”: 温德尔-考克斯（WendellCox）是ConservatoireNationaldesArtsetMetiers,Paris的一名客座教授，曾撰写《梦的战争：反蔓延政策如何威胁生活质量》一文。

20. Every new satellite is a likely starting point for sprawl, and requires excessive infrastructure to connect to the the urban network.: 每个新的卫星城都可能是蔓生的开始，且需要大量的基础设施来连接到城市的网络。

21. Another issue is urban sprawl. This is where cities expand into rural areas, sometimes at a much faster rate than urban population growth.: 另外一个问题是城市的随意扩张，城市向农村扩张速度有时候大大超过了城市人口增长的速度。

22. This has led to urban sprawl and even higher demand for motorized travel, with a range of environmental, social and economic consequences.: 这导致城市的扩展和对乘车旅行的更高要求，并造成一系列环境、社会和经济方面后果。

23. People might be more open to a longer daily commute, leading to even more urban sprawl.: 人们可能更能接受更长的每日通勤距离，导致城市进一步扩张。

24. Dweller's in home usually burns once lighting a fire violent, fire sprawl is quick, full of smog.: 居民家中一旦起火，往往燃烧猛烈、火势蔓延迅速、烟雾弥漫。

25. I like to sprawl out in a big bed.: 我喜欢四肢全伸开松散地躺在大床上。

26. This area is a classic example of urban sprawl.: 这个地区是一个城市不规则扩散的典型例子。

27. The lyrics is a collision of the Dickensian and the modern, in which pastoral idyll collides against urban sprawl.: 歌词则是狄更斯风格和现代风格的碰撞，充满牧歌般的田园与杂乱无章的城市之间的冲突。

28. Reducing the number of full copies also reduces the chance of server sprawl and has a positive effect on costs, because valuable storage space is not taken up with unnecessary copies of data.: 减少全册的数量也减少了服务器蔓延的机会和成本有积极影响，因为宝贵的存储空间并不是不必要的数据的副本。

29. Reducing the number of full copies also reduces the chance of server sprawl and has a positive effect on costs, because valuable storage space is not taken up with unnecessary copies of data.: 减少全册的数量也减少了服务器蔓延的机会和成本有积极影响，因为宝贵的存储空间并不是不必要的数据的副本。

百度翻译

a-sprawl的意思

有道翻译

a-sprawl的翻译

相关单词