above-board的中文翻译

above-board

英[əˌbʌv ˈbɔːd] 美[]

adv. 光明正大地；诚实地

双语例句

1. Many others have followed, including a new, above-board version of Napster.: 很多公司也紧随其后，Napster也推出了一个全新的合法版本。

2. Don't worry; the deal was completely above board.: 别担心，交易是完全合法的。

3. When I have something I have to remember (a bill to pay in a few weeks for instance) I put it in a prominent place on the pin board above my computer.: 如果有我需要记住的事情，例如过几周就要偿还的账单，我把它放在我电脑上插针板的显著位置。

4. Photo above: I used some old wallpaper samples as a temporary inspiration board above our computer desk and it ended up staying.: 上图：我用旧的墙纸纸样做了这块电脑桌上方的灵感板，本来是暂时的，结果就一直放在这里了。

5. And by providing that incentive, the board is explicitly telling the executives what matters above all else — and that is the stock price.: 通过提供这种激励，董事会明白无误地告诉高管们，什么东西才是最重要的。那就是股价。

6. The VIX is well above its post-1990 average, according to the Chicago Board options Exchange, which trades futures and options on the index.: 根据芝加哥期权交易所(这里交易有指数的期货和期权)的数据，VIX现在大大高于九十年代后期的平均水平。

7. Our negotiations with the company were above board.: 我们和那家公司的谈判是公开的。

8. The deal was completely above board.: 这笔交易是完全光明正大的。

9. Image above: The notice board in our studio holds a lot of inspiration!: 上图：我们的工作室里的告示板上满是我们的灵感。

10. My business dealings are above board.: 我做生意都是光明正大的。

11. The procedure is all perfectly above board.: 所有程序都是合法的。

12. Rubber boats with British marine commandos on board circled the Montecristo, while a helicopter hovered above.: 装满了英国海军陆战队突击队员的救生船包围了“基督山”号，另外还有一辆直升机盘旋在上空。

13. Note that I regard the three most common modeling approaches described above — White Board Sketching, UML by PowerPoint, and Disposable UML — as document-driven development approaches.: 注意，我将上面介绍的三种最普遍的建模方法——白板草图、用PowerPoint的UML，和可任意处理的UML——看作文档驱动的开发方法。

14. R: So now any company that sells to the big retailers has to prove they are above board?: 因此，现在凡是这些美国零售商的供货商家，都必须证明，They areabove board.

15. So Fantz set up a display board above the baby to which were attached two pictures (Fantz, 1961).: 于是Fantz在婴儿上方放一块展板，上面有两张图片(Fantz 1961)。

16. Image above: Detail of Gwendolyn's inspiration board.: 上图：Gwendolyn的灵感板的细节。

17. The Boeing 737-300 in question was only 15 years old when its skin peeled open along a riveted lap-joint while flying above 34,000 feet (just over 10,000 metres) with 118 passengers on board.: 正在讨论的波音737-300型飞机只用了15年。当其外壳沿敲平的上端搭接接头剥落开来时，飞机上的118位乘客正飞行在34000英尺（刚刚超过10,000米）的上空。

18. The Boeing 737-300 in question was only 15 years old when its skin peeled open along a riveted lap-joint while flying above 34, 000 feet (just over 10, 000 metres) with 118 passengers on board.: 正在讨论的波音737- 300型飞机只用了15年。当其外壳沿敲平的上端搭接接头剥落开来时，飞机上的118位乘客正飞行在34000英尺(刚刚超过10,000米)的上空。

19. The vertically-built Zep’lin concept features solar panels and on-board lithium ion batteries to store extra energy as it soars up above: 垂直设计的齐柏林概念飞艇上，太阳能电池板是最大的亮点，船上的锂离子电池可以将飞行后多余的能量储存下来。

20. President Faust, members of the Harvard Corporation and the Board of Overseers, members of the faculty, proud parents, and, above all, graduates.: 福斯特校长，哈弗集团的各位成员，监管理事会的各位理事，各位老师，尊敬的家长，还有全体的毕业生。

21. Above my desk hangs a bulletin board.: 桌子的上面挂着一块公告处于。

22. His business dealings were above board.: 他的生意来往都是光明正大的。

23. The deal was completely above board.: 这笔交易完全是光明正大的。

24. His business dealings are above board.: 他的生意往来是光明正大的。

25. It also includes some credit that is off-balance-sheet but above board.: 它还包括一些资产负债表外的正式贷款。

26. Very honest and direct about your feelings, you also want loved ones to be open and above board.: 你对待感情诚实且直接，你希望你的另一半也能如此。

27. Why did he decide to go above board? 'If my films can't be shown in China, they have zero impact,' Mr. Jia explains.: 他为什么决定要从地下转入地上呢？贾樟柯解释说：如果我的电影不能在中国上映，它们的影响力就等于零。

28. Why did he decide to go above board? 'If my films can't be shown in China, they have zero impact,' Mr. Jia explains.: 他为什么决定要从地下转入地上呢？贾樟柯解释说：如果我的电影不能在中国上映，它们的影响力就等于零。

百度翻译

above-board的意思

有道翻译

above-board的翻译