beer-up的中文翻译

beer-up

英[] 美[]

n. 畅饮

双语例句

1. He picked up a six-pack of beer.: 他拎起一箱6瓶装的啤酒。

2. When the sea roared inland, it swept up thousands of cars. And when the wave retreated, it cast them off like so many crushed beer cans.: 海啸冲向内陆，席卷了数以千计的车辆。当波浪回荡的时候，这些车子就好像是被丢掉的碎啤酒罐一样。

3. That number does not fall when people are reminded that they will end up paying more for their own beer; indeed it rises slightly, though the increase is still within the statistical margin of error.: 当被告知征税将导致他们喝啤酒的价格也上升时，该支持率也没有下降。甚至稍有上升，尽管增长幅度仍在统计误差范围之内。

4. Many drivers - strung out from the long desert slog - prefer to push through the night rather than staying in the seedy roadside inns that serve up young prostitutes as cheaply as mugs of millet beer.: 很多司机——在沙漠中拍着长队艰难前行——宁可夜间行路不愿呆在路边破烂的酒馆里，那里有年轻的娼妓，便宜得只值几杯稷麦啤酒的价钱。

5. Silicon is present in beer in the soluble form of orthosilicic acid (OSA), up to half of which can be absorbed by the body making beer a major contributor to silicon intake in the Western diet.: 在啤酒中以可溶原硅酸(OSA)的形式存在着硅，其中有一半可被身体吸收，在西方人的饮食中喝啤酒是摄入硅成分的主要方式。

6. Much of this domestic wine ends up pounded at banquets amid shrieks of gan bei! (literally, "dry glass") alongside beer and rice wine, or else -- horror of horrors -- mixed with Sprite.: 很多国内葡萄酒都是和啤酒和白酒一起，在酒席上喧闹的干杯声中被喝掉，最糟糕的是，会和雪碧混着喝。

7. One day, hanging around in a bar waiting to be served, she noticed that none of the beer line-up was aimed at women.: 一天在一家酒吧内闲逛等待接待，她注意到没有啤酒台的目标是女人。

8. He rolls over and looks at me. "We'll pick up some beer," he says..: 他翻了个身，看着我说：“那咱们去买点啤酒吧。”

9. A glass beer mug works well for typical beers such as Budweiser or Miller but, if you're drinking a more flavorful pale lager, chill up a Pilsner beer glass.: 百威(Budweiser)、米勒(Miller)这样的啤酒中的典范需要好的啤酒杯才能相得益彰。但是，如果你喝的是味道更浓郁的浅色窖藏啤酒(larger)，凉意在比尔森啤酒(Pilsner)高脚啤酒杯里面升腾。

10. The beer frothed up and overflowed the glass.: 啤酒冒起了泡沫，溢出了酒杯。

11. Fill up his glass with beer, please.: 请给他的杯子斟满啤酒。

12. He drank up a whole litre of beer.: 他把一升啤酒都喝光了。

13. Wired magazine (the ultimate way of opening a beer, roll up the magazine, fold it double and it is strong enough for a few beers)?: 《连线》杂志(开啤酒瓶的终极方式，将杂志卷成筒并对折，这样的硬度应该够撬开几个瓶盖的了)？

14. Unlike detergent foams, which famously stand up to grime, beer foams can be destabilized with a bit of oil.: 清洁剂泡沫是出了名的经得起油污的，啤酒泡沫可以被一丁点儿油给摧毁。

15. Some would slowly give up. Others would try and change the standards and try to get women to like male models with beer bellies.: 有些人会慢慢放弃，其他的人则会尝试去改变那些标准，尝试让女人接受有啤酒肚的男性模型。

16. I more or less gave up drinking because I realized that even just one glass of wine or a beer made me feel belligerent and indiscreet - and then desperately sleepy.: 我已经差不多放弃了喝酒，因为我意识到就算一小杯酒或者啤酒都会让我变得又好斗又冲动——然后就是极其恶心、想睡。

17. Sales of beer and beverages are sharply up on a year ago.: 一年前，啤酒和饮料的销售急剧上升。

18. Meanwhile, higher food prices are eating up disposable income that might otherwise be spent on a cooling beer or two.: 同时，更高的食品价格正在吞食着可用于一或两杯冰啤酒的可支配收入。

19. Beer and wine sales have inched up as well over the last few years.: 啤酒和葡萄酒的销量在过去几年里节节升高。

20. Each week leading up to graduation, about 30 job seekers from the Kelley Class of 2010 met to share leads and commiserate over pizza and beer.: 每周，约30名即将毕业的凯莱商学院2010届求职者都会聚在一起吃着披萨，喝着啤酒，分享经历。

21. Finally, he looks up and says how much for a beer?: 最后，他抬起头说，一瓶啤酒多少钱？

22. Beer, soda, beans, and many fruits and vegetables are all likely to gas you up.: 啤酒，碳酸饮料，豆子，许多蔬菜和水果都有会让你胀气。

23. He sips his beer and gazes up at the Milky Way.: 他抿了一口啤酒望着天上的银河。

24. This may sound a little far-fetched but fill a bucket or pail up about a third of the way with cheap beer with a board or something leading to the rim at the top.: 这听起来可能有点牵强附会，但如果用三分之一桶廉价啤酒，再在桶边搭上根小木条做引路。

25. The postings are quite informative and some are humorous. Postings have ranged from a "beer and tapas meet-up in Spain" to students in need of assistance for applying for a French visa in Singapore.: 那上面的贴子无所不包，比如去西班牙餐馆聚会，饮啤酒吃小吃，或者是如何在新加坡申请法国签证。

26. Even the multi-packs of beer piled up here are designed more to hint at bargains within than to be lugged round the aisles.: 实际上，这里堆积的多种包装啤酒旨在暗示超市里的便宜货。

27. He takes out his cigarettes and goes out to the back with a can of beer. ~ see him sit in the lawn chair and pick up the newspaper again.: 我看见他坐到草坪上的躺椅里，又抄起了报纸。

28. He takes out his cigarettes and goes out to the back with a can of beer. ~ see him sit in the lawn chair and pick up the newspaper again.: 我看见他坐到草坪上的躺椅里，又抄起了报纸。

百度翻译

beer-up的意思

有道翻译

beer-up的翻译

相关单词