- 1. 'Is that normal?' Josie butted in.
- “那是正常的吗?”乔西插了一句。
《牛津词典》
- 2. He was said to have head-butted one policeman and stamped on another's hand.
- 据说他用头撞了一名警察,还把另一个警察的手给踩了。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. In the dark I butted into a man.
- 在黑暗中我一头撞上了一个人。
www.hotdic.com
- 4. He butted me in the stomach.
- 那只山羊撞他的腹部。
dj.iciba.com
- 5. The goat butted him in the stomach.
- 那只山羊撞他的腹部。
dj.iciba.com
- 6. He butted in and loused up the deal.
- 他从中插手,把那笔买卖搞糟了。
www.translation-dictionary.net
- 7. Nobody asked his opinion, so he butted out.
- 没人问他的意见,因此他没多嘴。
zuci.chaziwang.com
- 8. He butted into me.
- 他一头撞到我怀里。
www.hotdic.com
- 9. The goat butted the boy and knocked him down.
- 山羊用角撞那男孩,把他弄倒了。
blog.sina.com.cn
- 10. The prisoner butted the policeman in the stomach .
- 犯人以头撞警察之腹部。
www.hotdic.com
- 11. We were arranging the next meeting when he butted in.
- 我们正在安排下次会议时,他插手进来了。
http://dj.iciba.com
- 12. He head butted me in gratitude for not yelling at him.
- 它用头蹭着我对我没有对它大吼表示感谢。
article.yeeyan.org
- 13. I' ve asked myself how many times I've "butted" them .
- 我在问自己到底有多少次在这张卡片损坏后又粘好它!
zhidao.baidu.com
- 14. He butted up against trees, but at least it was downhill.
- 他撞到了树丛,但至少已经到了山下。
article.yeeyan.org
- 15. Acknowledging you've butted in leaves a smart impression.
- 向别人承认自己的插嘴会给对方留下聪明的印象。
www.59edu.com
- 16. Catching demons and have even butted in on some of my jobs.
- 他们甚至抓一些我工作中经常面对的恶魔。
danci.911cha.com
- 17. He felt a little dizzy and butted his head against the chair.
- 他感到有点头晕于是一头撞在椅子上。
www.hotdic.com
- 18. The soldier hastily butted his cigarette and came to attention.
- 那个士兵匆匆地熄灭香烟,立正。
www.hotdic.com
- 19. Thinking about their wanna do's, I then butted in, "But it is not realistic."
- 我想到他们想做的事情,于是插话道:“但这不现实。
blog.sina.com.cn
- 20. You mean you saved everyone, "Kelly said and she butted her shoulder into his."
- “你救了大家,”凯丽撞了一下他的肩膀。
danci.911cha.com
- 21. The result? I not only defeated Bambi, but because I head butted him so hard, he started to cry.
- 结果,鹿王的儿子不仅给我击败了,还因为被我搞疼了头大哭起来。
edu.sina.com.cn
- 22. The siblings, who agreed not to compete against each other, have butted heads noisily ever since.
- 这两兄弟本来说好不互相竞争的,但自打那之后便成天吵吵闹闹地打斗起来。
www.ecocn.org
- 23. The butted loss has been calculated when the distance between the fiber end and the mirror is L.
- 在此基础上讨论了光纤端面相距反射镜为L时的耦合损耗。
dict.cnki.net
- 24. Butted spokes and aluminum nipples are lighter but require extra skill during truing and tensioning.
- 对接接头辐条和铝更轻,但需要在整形和拉紧额外技能。
www.qgw123.com
- 25. The final and the key point in the construction of directionally butted well is butting and targeting.
- 对于定向对接井施工而言,最后也是最关键的一个环节就是对接中靶。
www.dictall.com
- 26. The 2048-element CCPD to be butted USES three-phase three-level polysilicon overlapping gate buried channel structure.
- 用于拼接的2048位CCPD是采用埋沟三相三层多晶硅交迭栅埋沟结构。
dict.cnki.net
- 27. Jackson butted heads with Parker toward the end of last season, but seemed more conciliatory when asked about him recently.
- 在上个赛季末杰克逊和帕克闹得很不愉快,但是当问他帕克的近况时,他却显得很温和。
5anba.com
- 28. Baidu also has butted heads with Alibaba Group, a Chinese online-commerce company that is much bigger than Baidu by revenue.
- 百度和阿里巴巴集团公司(Alibaba Group)也存在竞争关系。 后者是中国在线商务公司,按收入计算比百度大得多。
news.iciba.com
- 29. Baidu also has butted heads with Alibaba Group, a Chinese online-commerce company that is much bigger than Baidu by revenue.
- 百度和阿里巴巴集团公司(Alibaba Group)也存在竞争关系。 后者是中国在线商务公司,按收入计算比百度大得多。
news.iciba.com