by-stroke的中文翻译

by-stroke

英[] 美[]

旁敲侧击

双语例句

1. When a language center of the brains is damaged, for example, by a stroke, linguistic capabilities are impaired in some way.: 当大脑的语言中枢受损时，比如中风，语言能力就会在某种程度上受损。

2. His health and vigour were unimpaired by a stroke.: 中风并未损害他的健康和活力。

3. By a stroke of fortune he found work almost immediately.: 他运气好，几乎立刻找到了工作。

4. The condition is most often caused by a stroke or traumatic brain injury.: 这种情况通常是由中风或创伤性脑损伤引起的。

5. All the participants were assessed by the Social Support Scale of the main home infirmarian of the stroke patients.: 所有参与者均通过中风患者主要家庭医务人员的社会支持量表进行评估。

6. By Tuesday, 48 hours after the stroke, he was reading a book about Chinese history.: 周二，即中风后的48小时，他正在读一本有关中国历史的书。

7. Edward was sent to Hyannis Port to break the news to his father, who had been disabled by a stroke.: 爱德华被送到海恩尼斯港口，把这个消息告诉他因中风而行动不便的父亲。

8. People can compose individual characters relatively easily by building them up a stroke at a time.: 人们可以将这些笔画做简单的组合来得到一个汉字。

9. Perhaps easy access to fast food leads to increased consumption of the greasy goods, upping the likelihood of stroke by clogging arteries, Morgenstern speculates.: 作为推测，他猜想可能是离快餐店近会促使人们经常光顾，从而油腻食品吃的多，这就增加了血管堵塞引发中风的可能性。

10. So doctors routinely treat traumas such as heart attack or stroke by providing victims with more oxygen.: 因此，医生通常会让病人吸入更多的氧气来治疗诸如心脏病发作或中风等病症。

11. Assad's frailty and a stroke suffered by Foreign Minister Shara in the fall of 1999 heightened Barak's sense of urgency.: 阿萨德的身体虚弱，外长沙拉也在1999年秋中风，这使巴拉克万分焦急。

12. Because poor health behaviors create health debts that cannot be neutralized by a pen stroke.: 因为由不良生活习惯欠下的健康债并不是大笔一挥就能偿还的。

13. If certain critical areas of the cortex-broca's area, for instance-are destroyed by stroke or tumor, the patient will probably never recover the function once performed by the now silent circuits.: 如果特定的关键区域的皮质——例如：布洛卡区——被中风或肿瘤破坏了，病人将可能无法恢复以前由无声的电路进行的功能。

14. The distance travelled per tail stroke also fell, by 13%, when mothers were accompanied by their young.: 当母海豚有她们的幼儿陪伴时每次尾部击打的间隔距离也下降了13%。

15. Brought about by brain damage from stroke, head injuries or disease, FAS might be reversible with intensive speech therapy.: 由撞击性大脑损伤、头部受伤或者疾病所致的外国语音综合症，是可以通过大量语言治疗而治愈的。

16. By an astonishing stroke of luck, we know that this detailed naturalism was only one of the styles that Ice Age artists had at their disposal.: 通过极妙的机缘巧合，我们认识到这种细节逼真的自然主义风格仅仅冰河时代艺术家们进行艺术创造的众多风格之一。

17. Prosopagnosia can be caused by brain damage from a stroke or head trauma, or degenerative diseases.: 重击造成的脑伤，头部创伤，或退化性疾病都能引起面容失认症。

18. But if the structure is destroyed (by a stroke, for instance) the strands shatter into fragments, the information highway broken, upended as if by an earthquake.: 如果这样的结构遭到破坏(比如中风)，线条就会断成片段，信息高速公路随之瓦解、颠倒，如同遭受地震打击一般。

19. Woodrow Wilson was humiliated by America's failure to join the League of Nations and then incapacitated by a stroke.: 伍德罗·威尔逊因为美国没有能加入国联而丢脸，后来在这个打击之下黯然离职。

20. People who eventually could benefit from a wireless device that converts thoughts into computer-spoken words include those paralysed by stroke, disease and injury, Prof Greger said.: 人们最终能得益于能把思想转化成电脑发音词语的无线装置，例如受伤瘫痪病人，中风病人。

21. The joker was choked by a stroke of smoke for his undue provoking.: 说笑话的人因他的**被一阵烟梗住了。

22. Regular exposure to second-hand smoke heightens the chance of a stroke by 50 per cent.: 经常接触二手烟会增加50%患中风的机会。

23. The authors wrote: 'Sudden death from overwork is often caused by stroke and is believed to result from a repetitive triggering of the stress response.: 研究报告的作者写道：“过度工作导致的猝死往往是由中风引起的，这据信是反复触发应激反应的结果。”

24. Rainbow (4k) — the spinning effect is achieved by animating the stroke-width and stroke-dashoffset of each color in the rainbow.: 彩虹(4k)—旋转效果是通过使彩虹中每种颜色的stroke -width和stroke - dashoffset产生动画效果而获得的。

25. He finally beat his father -by a single stroke, with a score of 71 -when he was eleven.: 他终于击败父亲——只一击，就得了71分——那时他只有11岁。

26. By a stroke of luck, Ayn (it rhymes with"mine") encountered legendary director Cecil B. DeMille on her secondday in town.: 蒙幸运女神的垂青，艾茵（押韵词语“mine”）在来到镇上的第二天就遇到了传奇导演塞西尔·德米尔。

27. By a stroke of luck, Ayn (it rhymes with"mine") encountered legendary director Cecil B. DeMille on her secondday in town.: 蒙幸运女神的垂青，艾茵（押韵词语“mine”）在来到镇上的第二天就遇到了传奇导演塞西尔·德米尔。

百度翻译

by-stroke的意思

有道翻译

by-stroke的翻译

相关单词