cathedral-like的中文翻译

cathedral-like

英[] 美[]

adj. 大教堂似的

双语例句

1. Automated lifts whizz cars about before sending them off to a cathedral-like hall to be collected by reverent buyers.: 自动电梯上下穿梭排放汽车，然后再把它们发到一个大教堂似的大厅里，交付给在那儿充满敬意和期待的购车者。

2. In another cathedral-like warehouse by municipal Pier 96, Norcal sorts the stuff local residents put into their recycling bins.: 在第96号市政码头，有像教堂一般的另一个库房。诺克尔就是在这里对居民回收箱里的物品进行分类整理的。

3. Someone says that old Trafford is like a cathedral, populated by what Roy Keane called the "prawn sandwich" brigade.: 有人说，老特拉福德就像一座大教堂，住着罗伊·基恩所说的“对虾三明治”一帮。

4. The towers themselves were reduced to jagged stumps; the atrium lobby arches looked like a bombed out cathedral.: 双子塔已经变成了断壁残垣；中心大厅的拱门看着像一个被炸毁的大教堂。

5. What was remarkable was how liberating it felt to be at a cathedral to consumerism like that and not spend a dime.: 最为重要的是，像这样身处在一个消费王国里还不花一分钱，那有多么爽啊！

6. Permission to film in places like the New York Public Library, St. Patrick's Cathedral, and Vogue Magazine, was granted for the first time by the Mayor's Office of film, Theatre and Broadcasting.: 能够被纽约市电影广播办公室获许，在纽约公共图书馆，圣帕·特里克大教堂，时尚杂志这样的场地拍摄，这还是第一次。

7. Not everyone should like me to build a crystal cathedral, but everyone should have their own dreams, design their own dreams, the pursuit of their own dreams, to realize their dreams.: 不是每个人都应该像我这样去建造一座水晶大教堂，但是每个人都应该拥有自己的梦想，设计自己的梦想，追求自己的梦想，实现自己的梦想。

8. The door of the dining-room, which, as we have said, opened directly on the cathedral square, had formerly been ornamented with locks and bolts like the door of a prison.: 餐室的门，我们已经说过，开出去便是天主堂前面的广场，从前是装了锁和铁闩的，正象一扇牢门。

9. Today this prime location is within walking distance of many major Parisian tourist attractions, like the Cathedral of Notre Dame, the Royal Palace, and the National Library.: 今天这个主要位置距离巴黎许多重要的观光景点如圣母院大教堂、皇宫和国立图书馆都不远，走路过去即可到达。

10. It is not, like the Cathedral of Bourges, the magnificent, light, multiform, tufted, bristling efflorescent product of the pointed arch.: 它也不象布尔日大教堂，不是那种华丽而轻浮、杂乱而多样的高耸入云的尖拱化建筑。

11. The cathedral was very high, deep and magnificent. Each corner looked like a picture, very beautiful.: 大教堂非常高深宏伟，每个角落都象一幅优美的画面。

12. Like the Garden Bridge, it could offer a green oasis in the heart of the city with views of St Paul's Cathedral and other landmarks.: 与园桥一样，这座桥为市中心区域提供了一片绿洲，在其之上可以看到圣保罗大教堂和其他地标。

13. Some have characterized the United States' efforts to pull out of the recession or rebuild our energy and transportation infrastructure as being like medieval cathedral-building efforts.: 从具有共性来看，美国竭力地摆脱经济衰退或重建能源和运输基础设施正如中世纪大力修筑教堂一样。

14. The Catskill Mountain Railroad runs through a majestic tunnel of tree branches that looks like a cathedral.: 卡茨基尔山铁路贯穿树枝的景观隧道，像一主教座堂。

15. They pay to visit Window of the World, a theme park in Shenzhen that features miniaturized tourist sights, like Moscow's St. Basil's Cathedral.: 他们花钱参观深圳的一个主题公园“世界之窗”，那里以缩小比例仿建世界各地的旅游景点为特色，如莫斯科圣巴索大教堂。

16. Then he set them all to swinging back and forth, like the lamps in the cathedral.: 接着他晃动所有的砝码，让它们像教堂里的油灯一样地来回摆动。

17. Walking in a bamboo forest meantime the sunlight filters through the mist, the towering bamboo, arching overhead like a cathedral, waving back and forth.: 当你漫步竹林，阳光从缝隙中洒下，抬头仰望高耸的竹子随风挥舞，仿佛头顶拱起了一座大教堂。

18. Remnants of the Byzantine Empire appear in architectural structures such as St. Sophia, which used to be a cathedral with the largest dome in the world. Now, like many old structures, it is a museum.: 拜占庭帝国的遗迹在建筑物上处处展现，例如曾拥有世上最大圆顶的圣索菲亚大教堂，现在和其它古老建筑一样，成了博物馆。

19. So then some say that Old Trafford is like a cathedral , populated by what Roy Keane called the "prawn sandwich" brigade.: 有人说老特拉福德像个大教堂，这源于罗伊·基恩说的“观众就像在吃对虾三明治看比赛”。

20. The withdrawn and tense sky seems 39 groined like the aisles of a cathedral, and the polished air sparkles as if there were crystals of ice floating in it.: 天似乎是绷紧了的，往后收缩，人从下上望，很像处身大教堂中，顶上是一块连一块弧状的屋顶；空气中闪光点点，好像有冰晶浮游其间。

21. "He looks just like an angel," said the charity children as they came out of the cathedral in their bright scarlet cloaks, and their clean white pinafores.: “他看上去简直就是一个天使。”一群孤儿院的孩子说，他们身穿鲜亮的大红斗篷，系着洁白的围嘴，正从大教堂往外走。

22. "It's like a cathedral for tobacco," Ms. Delgado said of the wooden barn, sun-bleached white with red shutters.: 德尔加多女士形容木制谷仓“就像是一座烟草大教堂”，有着被太阳晒得发白的木头和红色百叶窗。

23. After all the news that some churches, like Milan's cathedral, were suspending the use of holy water fonts as a measure against swine flu, demands for my invention shot to the stars.: 他说：“之前，包括米兰大教堂在内的一些教堂为预防猪流感都采取了暂停使用圣水盘的措施，现在我发明的自动圣水机需求量大增。”

24. There were so many things we didn't do or see including major attractions like St. Paul's Cathedral but that's London, there is always more to see.: 我们还有很多景点没有看，很多事情没有做，包括主要景点圣保罗大教堂，不过这就是伦敦，你永远都看不够。

25. When the lamp-lighter knocked against them, or the wind blew through the cathedral, they would swing back and forth like pendulums.: 当掌灯人碰到那些油灯，或者风吹进教堂的时候，油灯就会像钟摆似的来回摇摆。

26. It is a building of Victoria style like a cathedral of the middle ages.: 为维多利亚式建筑，形似中世纪大教堂。

27. Further she goes to say that this revelation of self "oppresses, like the Heft of Cathedral Tunes" and causes "Heavenly Hurt", yet does not scare for it is neither exterior nor permanent.: 她进一步去说，自已的这揭示“压迫，象大教堂重量定调”和导致“天堂般伤害”，不惊吓为它是不外部亦不永久。

28. The Catskill Mountain Railroad, which runs between Mount Tremper and Phoenicia near the Esopus Creek, 10 chugs through a 11 majestic tunnel of tree branches that looks like a cathedral.: 在特伦普山和伊索·帕斯溪附近的腓尼基之间运行的凯茨奇尔山铁路线上，火车嘎嚓嘎嚓地在林木“隧道”之间穿行，两旁枝叶攀高相触，看似一座庄严的大教堂。

29. Gellert Baths and Swimming Pool complex looks more like a cathedral than a pool.: 比奥林匹克泳池大七倍，位于大堡礁的泳池吧更像个小海洋。

30. Gellert Baths and Swimming Pool complex looks more like a cathedral than a pool.: 比奥林匹克泳池大七倍，位于大堡礁的泳池吧更像个小海洋。

百度翻译

cathedral-like的意思

有道翻译

cathedral-like的翻译

相关单词