chain-smoking的中文翻译

chain-smoking

英[] 美[]

v. 连续抽烟（chain-smoke 的现在分词）

双语例句

1. She was nervous and edgy, still chain-smoking.: 她紧张，急躁不安，还在一支接一支地抽烟。

2. Doctors with glazed eyes sat chain-smoking in front of a television set.: 目光呆滞的医生们坐在电视机前一根接一根地抽着烟。

3. All men, they lounged against the counter, chain-smoking.: 所有的男人都懒洋洋地靠着柜台，连续不断地抽烟。

4. She ordered just a salad, but spent the meal chain-smoking.: 她只要了沙拉，而把吃饭的时间全花在抽烟上了。

5. BILL HICKS, a chain-smoking comedian, loved to ridicule the “eternal-life fantay” of the non-smokers in his audience.: BillHicks，一个不停抽烟的喜剧演员，爱上了愚弄他的不吸烟的观众所持有的“永恒生命的幻想”。

6. Last year, a YouTube video of a chain-smoking Indonesian two-year-old prompted outrage among health-lobby groups in the West.: 去年，一个两岁的印尼儿童连续不断吸烟的YouTube视频激起了西方健康游说团体的愤怒。

7. Wearing a black hat throughout, he cut up the body of a 72-year-old former chain-smoking German alcoholic in front of 500 people.: 在500人面前，他始终戴着顶黑帽子，切开了一个72岁的德国嗜酒烟民的遗体。

8. On the starting grid he paced to and fro, endlessly polishing his goggles, chain-smoking cigarettes or feverishly chewing a wad of gum.: 在开始的栅格他来回踱步了，不断地擦亮他风镜，链子抽烟的香烟或者狂热嚼一团胶。

9. His expertise was in cardiology (uninhibited by his chain-smoking), and the heart and its emotions seemed to intrigue him more as the years passed.: 他的专长是心脏病学，而岁月长河中,更能激起勇气的是爱的情感。

10. The only exception was a volatile affair with George Sand, a domineering, chain-smoking French novelist five years his senior, which began hesitantly in 1838.: 唯一的例外是他和乔治桑的热烈恋情，这位盛气凌人、爱抽烟的法国女作家比他大5岁，两人从1838年开始交往。

11. Yet even as she honed her reputation as a chain-smoking party-loving night crawler Margaret also proved herself a loving mother to her two children with armstrong-jones.: 虽然她在公众眼里显然是个烟不离口、热衷于社交聚会的夜猫子，但对她与阿姆斯特朗·琼斯的两个孩子而言，玛格·丽特是个慈爱的母亲。

12. Soldiering and drug-dabbling seemed ideal for him: a chain-smoking country lad of little education, but with a way of making friends and a streak of uncompromising violence.: 对坤沙来讲，当兵作战与涉足毒品似乎是他一生成就事业之所在：坤沙好烟如命，没受什么教育，但是却有自己独特的交友之道，而且发起狂来不可妥协。

13. Turbo-folk, a frenetic meld of traditional folk and electronic music, blasted out from the pavement cafés, where locals passed the evening sipping fruit tea and chain-smoking.: “透波”音乐从路边的咖啡馆里震耳欲聋地传出来，这是一种传统民间音乐和电子音乐的混合。咖啡馆里本地人啜饮着果茶，抽着烟打发着他们的夜晚。

14. “Everyone with a job robs something, ” said Marki, a chain-smoking 44-year-old transportation specialist. “The guy who works in the sugar industry steals sugar so he can resell it.: “所有有工作的人都会偷点东西，”一个一支接一支抽烟的44岁物流配送员表示，“在糖厂工作的家伙会偷糖然后自己转卖掉。

15. "Everyone with a job robs something, " said Marki, a chain-smoking 44-year-old transportation specialist. "The guy who works in the sugar industry steals sugar so he can resell it.: “所有有工作的人都会偷点东西，”一个一支接一支抽烟的44岁物流配送员表示，“在糖厂工作的家伙会偷糖然后自己转卖掉。

16. These characters are not Jedi warriors or gung-ho buccaneers; just average working Joes, bored from too long in each other's company and chain-smoking in front of antique computer screens.: 这些角色并非绝地武士，也不是狂热的海盗。他们只是普普通通的工作者，在公司之间互相奔波和在老旧电脑显示器前不停抽烟而显得颇为无聊。

17. It is all there: the dangerous glamour of cities at night; the terror of a forced drive into the forest; a world of tapped hotel telephones and chain-smoking killers in the lobby downstairs.: 这些全出现过：夜色笼罩下的光怪陆离、危机四伏的城市；被赶入森林时所经历的恐怖；旅馆里被监听的电话以及在楼下大厅里连续吸烟的杀手的场景。

18. As we sit and talk in his drab office on a sweltering summer afternoon, he's chain-smoking unfiltered Camels and wearing jeans, a gold stud earring, and black high-top Keds sneakers with no LACES.: 在一个闷热的夏日午后，我们坐在他那单调乏味的办公室倾谈。他戴着金耳环，身穿牛仔裤，脚踏一双Keds黑色高帮无系带胶底球鞋，还一根接一根地抽着骆驼牌(Camels)无过滤嘴香烟。

19. Queen Elizabeth II regarded the chain smoking as the leading contributor of the premature death of her husband!: 伊丽莎白女万二世认为她丈夫之所以英年早逝，其罪魁祸首是抽烟过多！

20. Chain smokers don't care about the dangers of smoking.: 烟鬼似乎不在乎吸烟带来的种种危害。

21. Facts have shown that if a chain-smoker suddenly quits smoking, he's more likely to have lung cancer than those who keep the habit.: 事实证明，如果一个烟鬼突然戒烟，他患肺癌的几率高于那些保持的习惯。

22. But the Seoul Administrative Court ruled that Lim is not entitled to the compensation because Park's death was a result of his chain smoking, not related to his duty.: 但是首尔行政法院裁定林女士无权获得补偿，因为帕克的死亡是由于他吸烟过多造成的，与他的职责无关。

23. You're a chain-smoker now. I'm afraid you'll have to cut down on smoking.: 你现在抽烟已经一支不离一支了，恐怕得少抽一点才好。

24. All around him, sitting on unsold sacks of tea, were idled farmers and merchants who bided their time playing CARDS, chain smoking and, of course, drinking endless cups of tea.: 在他四周，无所事事的茶农和茶商坐在还没卖出的茶袋上打牌，一根一根地抽烟，当然，还有没完没了地喝茶。

25. All around him, sitting on unsold sacks of tea, were idled farmers and merchants who bided their time playing CARDS, chain smoking and, of course, drinking endless cups of tea.: 在他四周，无所事事的茶农和茶商坐在还没卖出的茶袋上打牌，一根一根地抽烟，当然，还有没完没了地喝茶。

百度翻译

chain-smoking的意思

有道翻译

chain-smoking的翻译

相关单词