civilizational的中文翻译

civilizational

英[] 美[]

1. Could this mountain metropolis be the third stop and final launching pad of the ascendency of a major civilizational power?: 山城重庆能否成为第三站并且成为一个文明型国家崛起的最终发射点？

2. Could this mountain metropolis be the third stop and final launching pad of the ascendency of a major civilizational power?: 山城重庆能否成为第三站并且成为一个文明型国家崛起的最终发射点？