crack-up的中文翻译

crack-up

英['krækʌp] 美[kræk ʌp]

n. （精神的）崩溃，瓦解；（飞机等）撞碎；（身体的）衰退

双语例句

1. You're clearly having some kind of a crack-up, so I suggest you take three weeks off.: 你显然有某种精神崩溃的样子，所以我建议你休假三周。

2. In one recent crack-up, two drivers survived with only minor injury.: 在最近的一次撞车事故中，两名司机只是轻微受伤而幸存。

3. Despite the crack-up, Mia's mind is in fine form: she's learned and thoughtful; her head is stuffed with Freud, Hegel, Rilke and Blake.: 虽然经历剧变，米娅的头脑依然聪慧：她博文广知，思维缜密，脑子里充满了弗洛伊德、黑格尔、里尔克以及威廉•布莱克的思想。

4. That boy has already become an old man of crack-up, but when that girl in that year meet by chance in him, he be cringe to begin to spark an inferior cigarette.: 那个男孩已经变成一个衰弱的老人，而当年的那个女孩于他邂逅时，他正哆嗦着手点燃着一支劣质的香烟。

5. These days they were up at the crack of dawn.: 这些天他们在破晓时就起床。

6. You'll crack up if you carry on working like this.: 你再这样干下去，身体会垮掉的。

7. It appears that the shell has to crack open or break down somewhat to allow the seed to soak up water.: 看来，为了让种子吸收水分，种子的外壳必须裂开或破裂。

8. At the crack of dawn, he would run up the slopes with his skis on, an unbelievably backbreaking activity.: 在黎明时分，他会穿着滑雪板跑上斜坡。做这样一项非常耗费体力的运动让人难以置信。

9. Slot your foot (big toe up, pinky toe down) into the crack up to the arch of your foot, keeping your knee out to the side.: 把你的脚尖（大脚趾在上，小指在下）楔入裂缝中去，直到你的足弓的部分，膝盖保持向外。

10. Heat butter in a frying pan and put in the bread slice template. Crack an egg into the heart-shaped hole, fry up and serve on the toast.: 在煎锅中加热黄油，然后放入面包薄片模子。将一个鸡蛋打到心形状的洞里，将其煎熟，再放在烤面包上上菜。

11. I kept a straight face as long as I could, but I finally had to crack up.: 我尽量板着面孔，但最后还是控制不住失声大笑起来。

12. Besides that, our parents let us E-mail sometimes, and we still get to talk and crack up together on the phone now and then.: 除了这个之外，有时，我们的父母还让我们互相发邮件，我们时常通过电话彼此交谈，一起哈哈大笑！

13. At 3am pen was woken up with a shuddering jolt as a new [crack] opened not far from the door - around 10 metres.: 半夜3点，潘被一阵剧烈晃动惊醒了。当时就在离门不远处，出现了一条大约10米长的新裂缝带。

14. Crack an egg into the heart-shaped hole, fry up and serve on the toast.: 接着，往这个心形的空缺处打一只鸡蛋，并将其油煎一下，最后放在吐司上。

15. But let's have the kids crack up laughing as they watch their drunken dad try to proposition an empty wallet.: 不过应该加上这一幕：孩子们看见他们喝醉的父亲向一个空钱包求爱时，忽然爆发一阵大笑。

16. As seen on the show Mythbusters, a penny won't pick up enough speed to crack a human skull. Wind resistance makes this impossible event even more unlikely.: 正如《流言终结者》中曾经播出的，一分硬币永远不可能获得足够的速度穿过人的头骨，风的阻力会使速度更慢。

17. But would I crack enough to whip up a dressing of couscous with pecans, parsley and loads of scallions?: 但是如果我能够砸足够的核桃，是不是就能把它和香菜，葱的葱加工成粉？

18. Does he think Historical, getting a report of mummies, finding only a recently filled hole, is going to think, Oh, Giff, very funny, you crack us up?: 难道古迹处的人得到了关于木乃伊的报告，又发现有个新挖的坑被填了起来，还会对吉夫说，啊，吉夫，这玩笑开的，你在逗我们开心呢吧？

19. To Crack Yourself, and Your Fans, Up. Everyone appreciates a mental rest stop.: 让自己和你的粉丝笑一笑，谁都喜欢精神放松。

20. We had just started to curl up in our sleeping bags when we both heard a loud crack.: 我们正要钻进睡袋休息，忽然听到一声很大的噼啪声。

21. Well break out your razor, fire up the grill and crack open a bottle of steak sauce because today’s two stars from The Expendables are as macho as they come.: 所以，刮干净胡茬，燃起炉火，敲开肉酱瓶吧，因为今天的两位明星就是如此豪气干云。

22. One week later, I lived in the den of my grandparents' apartment, got up at the crack of dawn and worked in a place where I was so intimidated that I didn't get up to go to the bathroom.: 而毕业一个星期后，我搬到祖父母公寓的一个小房间里，天刚擦亮就起床，工作的时候吓得都不敢站起来去上厕所。

23. It said it would drum up supply and crack down on hoarders and speculators.: 它说，会力保供应，打击投机分子。

24. It said it would drum up supply and crack down on hoarders and speculators.: 它说，会力保供应，打击投机分子。

百度翻译

crack-up的意思

有道翻译

crack-up的翻译

相关单词