daughters-in-law的中文翻译

daughters-in-law

英[] 美[]

儿媳妇（daughter-in-law 的名词复数）

双语例句

1. It will be replaced by a comedy about mothers and their daughters-in-law.: 该剧将替换为一部关于母亲与其非亲生女儿的喜剧片。

2. Ziona Chana also has 94 children, 14-daughters-in-law and 33 grandchildren.: 齐奥纳查纳有94个孩子，14个儿媳和33个孙子。

3. There was once a family consisting of a father, his four sons, and his three daughters-in-law.: 从前有一户人家，家里有父亲、四个儿子和三个儿媳妇。

4. Daughters-in-law can do their part by keeping their mother-in-law involved in the family.: 媳妇也可以发挥她们的作用，让婆婆参与到家庭中来。

5. He has 39 wives, 94 children, 14 daughters-in-law and 33 grandchildren living under the same roof.: 他有39个老婆，94个孩子，14个儿媳以及33个孙子，这么多人生活在同一屋檐下。

6. We have decided to celebrate the occasion very quietly with oursons, daughters-in-law, and grandchildren.: 我们决定安静地与我们的儿子们，媳妇们和孙辈们一起庆祝这一天。

7. You can easily imagine Naomi and her daughters-in-law selling their furniture and their house-then saying goodbye to the neighbours and starting out.: 我们可以想像当时的拿俄米，如何与两名媳妇出售房子和家具，再向邻居道别的情景。

8. The three daughters-in-law, that is, the wives of the three elder sons, were recently brought into the house, and were all from one village a few miles away.: 三个儿媳妇，即三个较大的儿子的妻子，最近才嫁过来，她们都来自几里外的一个村子。

9. From interfering to molly-coddling, mothers-in-law have long been accused of making life a misery. But their daughters-in-law may now be exacting revenge.: 从干涉到溺爱，长久以来，婆婆都被指控是让人日子不好过的角色。但她们的媳妇或许现在正在报复。

10. From next week the mothers will have to live in a Big Brother-style house with their potential daughters-in-law, seeing first hand how they deal with household chores.: 下周开始，妈妈们将与儿媳妇们一起住在一套《老大哥》样式的房子里，亲眼看媳妇们是如何处理家务琐事。

11. Then Naomi said to her two daughters-in-law, "Go back, each of you, to your mother's home." May the LORD show kindness to you, as you have shown to your dead and to me.: 拿俄米对两个儿妇说：“你们各人回娘家去吧，愿耶和华恩待你们，象你们恩待已死的人与我一样。”

12. This study was to explore the roles, feelings and adaptive processes of four Taiwan daughters-in-law in the traditional funerals for their fathers-in-law or mothers-in-law.: 本研究试图从媳妇角度出发，探讨媳妇在传统丧葬礼俗中所扮演的角色，及其在丧礼过程中之情绪反应与心路历程。

13. The labor shift bring up positive affect such as the showing of the aged offer and the releasing of the relation between mothers and daughters-in-law, but the negative influences play a main role.: 尽管劳动力转移带来老人贡献的昭显以及婆媳矛盾缓解等积极作用，但其破坏农村家庭照料与精神慰藉功能的负面影响却是主要的。

14. The mother says she had two more daughters but her father-in-law gave them away to foreigners for adoption.: 这个母亲说，后来她又有了两个女儿，但是老公公将他们都送给了外国人领养。

15. And Lot went out, and spake unto his sons in law, which married his daughters, and said, Up, get you out of this place; for the LORD will destroy this city.: 罗得就出去，告诉娶了(或作将要娶)他女儿的女婿们说，你们起来离开这地方，因为耶和华要毁灭这城。

16. She left the law behind and married him in 1954, and the couple had four daughters and a son.: 1954年离开法律学校后和他结婚并有四个女儿和一个儿子。

17. Nikola was once known as the father-in-law of Europe, with daughters married, most prominently, into the Italian and Russian royal families.: 尼古拉曾经被称为是欧洲的岳父，因为她的女儿都嫁入了意大利和俄国皇室。

18. Anu says she would have stopped having children after the first two daughters, but her husband and mother-in-law kept insisting the family needed a son.: 阿奴说，在生了两个女儿之后，她本不想再生了，但无奈丈夫和婆婆坚称家里需要男孩。

19. Ms. Chua is a professor at the Yale Law School in New Haven, Connecticut, and the mother of two daughters.: 蔡女士是耶鲁大学（位于康涅狄格州纽黑文）法学院教授，有两个女儿。

20. Son in law, and thy sons, and thy daughters, and whatsoever thou hast in the city, bring them out of this place.: 无论是女婿是儿女，和这城中一切属你的人，你都要将他们从这地方带出去。

21. And the men said unto Lot, hast thou here any besides? Son in law, and thy sons, and thy daughters, and whatsoever thou hast in the city, bring them out of this place.: 19：12二人对罗得说，你这里还有什么人吗。无论是女婿是儿女，和这城中一切属你的人，你都要将他们从这地方带出去。

22. Chua is a professor at the Yale Law School in New Haven, Connecticut, and the mother of two daughters.: 蔡女士是耶鲁大学法学院的一名教授，同时也是2个孩子的妈妈。

23. And now he has sons, daughters, grandsons and even grandson in law.: 现在他都有了儿子，女儿，孙子，甚至孙婿。

24. We have three wonderful daughters and one son-in-law.: 我们有三个好女儿和一个女婿。

25. On April 4th, he was alone in his noodles-in -soup booth, because his sons , daughters , grandsons and grandson in law all went to grave in memory of their ancestors.: 在4月4号那天，他一个人在店里，因为他的儿子，女儿，孙子还有孙婿都去扫墓了。

26. On April 4th, he was alone in his noodles-in -soup booth, because his sons , daughters , grandsons and grandson in law all went to grave in memory of their ancestors.: 在4月4号那天，他一个人在店里，因为他的儿子，女儿，孙子还有孙婿都去扫墓了。

百度翻译

daughters-in-law的意思

有道翻译

daughters-in-law的翻译

相关单词