get-tough的中文翻译

get-tough

英[] 美[ɡet tʌf]

强硬起来

双语例句

1. The decision was a blow to advocates of get-tough crime policies.: 这一决定对于那些主张严厉惩治犯罪的人来说，无疑是当头一棒。但是根据一种相当著名且普遍赞同的观点，法官桑德拉

2. Get-tough 'messages sometimes have a deterrent value that protects human well-being.: “严惩不贷”(Get - tough)的消息有时具有威慑效力，对人们可以形成保护。

3. This immoral social message contradicts the only justification for 'get-tough' rhetoric.: 不道德的社会信息违背了“严惩不贷”的激昂中仅有的正义。

4. America's `get-tough' laws violate this modest standard, reversing moral progress and paving the way to modern barbarism.: 美国的“严惩不贷”的法律违背了适度的标准，逆道德的进步而行，把社会导向现代的野蛮。

5. It's about time teachers started to get tough with bullies.: 现在教师该对横行霸道的学生开始采取严厉措施了。

6. Ink can be pretty tough to get out, but most ballpoint pen ink stains come out with lots of persistence and patience.: 墨迹很难清除，不过，只要有足够的恒心与耐心，大部分圆珠笔印迹都是可以清除的。

7. It's about time teachers start to get tough with bullies.: 现在教师该对横行霸道的学生开始采取严厉措施了。

8. He'll never pay up unless you get tough with him.: 你如果不对他强硬点，他是决不会把钱付清的。

9. Think about how tough it is to get together 15 people, much less 50, who all get along perfectly.: 想想把15个人聚集在一起有多困难，更不用说50个彼此关系很好的人了。

10. The reason London taxi drivers are so efficient is that they all have gone through a very tough training period to get the special taxi driving license.: 伦敦的出租车司机之所以效率这么高，是因为他们受到非常严格的训练才获得了专用出租车驾驶执照。

11. When things get tough try to remember why you are doing it.: 当事情变得艰难时记住自己为什么要干这件事。

12. Once you begin to trust yourself, you realize you're not going to run away when things get tough.: 你一旦开始相信自己，你就会发现事情变得困难的时候你不会逃跑。

13. Banks warn they may get tough with strategic defaulters by pursuing legal claims on a borrower's other assets.: 银行界警告，它们可能会对策略违约者采取强硬措施，通过法律途径追索他们的其他资产。

14. It's not only that the college educated earn more, but that they are far more likely to keep their jobs when times get tough.: 接受过大学教育的人不仅仅挣得更多，他们在大环境变得艰难时保住工作的可能性也要大得多。

15. The best way to treat juvenile delinquents is to get tough with them.: 改造少年犯最好的方法是让他们过一段艰苦生活。

16. Motivation is what drives you toward a goal, what keeps you going when things get tough, the reason you get up early to exercise or work late to finish a project.: 动机驱使你向目标前进，并且在遇到困难时促使你继续向前，是你为锻炼而早早起床或者为完成任务而加班加点的缘由。

17. The Scheme: When times get tough, write your obituary.: 方案：当时间不允许时，撰写你的讣告。

18. But prosecutors in Miami have now begun to get tough.: 不过，迈阿密的检察官现在已开始采取强硬手段。

19. Mr Zuma may at last really mean to get tough with his recalcitrant neighbour to the north.: 祖马可能终于真的要对他的桀骜不驯的北方邻国采取强硬措施了。

20. This is especially useful for car Windows which can get tough buildups of gunk.: 这对经常受顽固油腻物积累影响的车窗特别有用。

21. Republicans snort that he was bluffing all along when he said he would get tough in Afghanistan.: 共和党人则嘲笑说，奥巴马以前表示将在阿富汗采取强硬政策原来一直是虚张声势。

22. The "boomy" theory is that when times are good, we get overconfident and spend freely, then retreat into a risk-averse shell when times get tough.: “牛气哄哄型”理论认为，当形势大好时，我们会过于自信，花起钱来大手大脚，而当形势变得艰难时，我们就会缩进厌恶风险的壳里。

23. America has let it be known that, despite Mr Karzai's proven deftness in shirking tasks his foreign paymasters regard as essential, it is now prepared to get tough.: 美国已经让世人知道，虽然卡尔扎伊先生已然证明了他逃避责任的娴熟——这点已被他的外国后台老板视为他的本质，但美国准备更加强硬。

24. After a first year spent demonstrating a new comity, Obama has gained the global credibility to get tough - on Iran, for example - in his second year.: 在实施了新的友好政策一年之后，奥巴马在他上台后的第二年得到了国际社会，比如说，在伊朗问题上，对其强硬态度的支持。

25. This week Brussels threatened to get tough as it becomes clear that the industry will fail to meet a voluntary 25% cut in carbon-dioxide emissions promised by 2008.: 相关人员本周在布鲁塞尔表示，将进一步严格限制排放，因为有迹象表明汽车行业承诺在2008年内削减25%的二氧化碳排放很有可能落空。

26. Britain has also been lobbying the Saudis and other Arab states, which rarely criticise each other in public, to get tough with Syria.: 英国也在游说沙特和其他阿拉伯国家对叙利亚采取更强硬的措施。传统上，阿拉伯国家很少公开彼此指责。

27. Britain has also been lobbying the Saudis and other Arab states, which rarely criticise each other in public, to get tough with Syria.: 英国也在游说沙特和其他阿拉伯国家对叙利亚采取更强硬的措施。传统上，阿拉伯国家很少公开彼此指责。

百度翻译

get-tough的意思

有道翻译

get-tough的翻译

相关单词