hill-top的中文翻译

hill-top

英[] 美[]

山峰

双语例句

1. The explosion blasted the hill-top off.: 这次爆炸把山头炸掉了。

2. After a fierce charge, our soldiers drove the enemy from the hill-top.: 在猛烈的冲锋后，我们的士兵把敌人赶下了山头。

3. As soon as the wood was silent again Susan and Lucy crept out onto the open hill-top.: 树林里刚刚静下来，苏珊和露茜就爬到空旷的山顶上。

4. After gazing on such a landscape the brown, harsh, scanty vegetation of the Hill-top seemed all the more grateful.: 在领略这番景色。之后，山顶上那些棕褐刺目的稀疏草木反而使人心情爽朗。

5. The house for a family of three is located at a hill-top only a hundred metres away from the nearest two sculptures.: 这座三口之家的住宅位于山顶上，离最近的两个雕塑只有一百米。

6. The highest watch-tower at Badaling standing on a hill-top, is reached only after a steep climb, like "climbing a ladder to heaven".: 最高观赏塔八达岭站在山顶，之后才达到急剧攀升，如“攀登梯子上天堂” 。

7. After a meal, which was taken in the open air on the hill-top (for the sun had got strong by now and dried the grass), they were busy for a while taking the pavilion down and packing things up.: 在山顶露天下吃了一顿饭后(因为阳光这会儿已经很强烈，把草地都晒干了)，他们忙了一阵子，拆掉帐篷，收拾东西。

8. Hang gliding and paragliding are allowed from the top of Windy Hill.: 温迪山顶允许进行悬挂式滑翔和滑翔伞运动。

9. If there are no trails, you are much easier to be seen on top of a hill, and you may even spot a highway, or a railroad from this point.: 如果没有这种路，在山顶上你也更容易被发现，甚至可以从山顶看到公路或者铁路。

10. The pagoda on the top of the hill, said to have been constructed in the Song dynasty, is a popular tourist attraction.: 山顶上的宝塔据说建于宋代，是一个受欢迎的旅游景点。

11. At the very center was a hill and on top of the hill the majestic and stunning Temple of Poseidon, which was visible from everywhere in the holy emerald city.: 其最中心点是座小山丘，在山顶上是雄伟壮观的波塞冬神庙，在神圣的翡翠城的任何地方都能看到它。

12. If there are no trails, you are much easier to be seen on top of a hill.: 如果没有这种路，在山顶上你也更容易被发现。

13. The boys threw their hockey gear to the top of the hill and tried climbing up the path, but the sleet had created a smooth glacier.: 男孩儿把他们的冰球装备扔到山顶上，然后试着沿小路往上爬，但雨夹雪已经令山坡变得更加的滑。

14. Be sure to dress warmly, it's usually quite windy on the top of Nob Hill and San Francisco evening fog makes it feel even colder.: 旅行前要做好保暖工作，一般诺布山山顶风都特别大，旧金山晚上的雾也会使气候变得更冷。

15. Often, when we reached the top of a hill, the only way forward was to throw ourselves down crevasse-like chasms.: 我们经常到达山顶时才发现前方唯一的路是下到下面像裂缝一样的山谷里。

16. At the very center was a hill, and on top of the hill the majestic and stunning Temple of Poseidon, which was visible from everywhere in the holy emerald city.: 其最中心点是座小山丘，山顶上是雄伟和令人叹为观止的波赛达之殿(海神庙)，从四面八方肉眼所望见是神圣的翡翠之城。

17. When they had nearly reached the top of the great West Hill the clocks in the town struck eight.: 当他们快要走到西山顶上的时候，城里的时钟敲响了八点。

18. Following that attack, the U.S. consulate was moved from the center of the city to its present, more secure, location on top of a hill.: 在那次袭击事件之后，美国领事馆从市中心迁到目前这个位于山上更安全的位置。

19. But I can't see them at the top of the technology hill planting their flag again for the fourth time next year.: 但是，我不认为微软明年还能够第四次把自己的大旗插在技术的顶峰上。

20. Let me give another example, in the ancient times, how would people react to the mirage such as a hill on top of the sea.: 再举一个例子，古代，在海面出现“海市蜃楼”，比如海面上出现一座山，人们会怎么想？

21. "They reached the top of a hill from where, he had reckoned, they could easily cruise down.": 他们达到了小山顶，他估计从这里下去很容易。

22. From there it climbed to the top of the hill west of the Hinnom Valley at the northern end of the Valley of Rephaim.: 又上到欣嫩谷西边的山顶，就是在利乏音谷极北的边界。

23. They reached the top of a hill from where, he had reckoned, they could easily cruise down.: 他们达到了小山顶，他估计从这里下去很容易。

24. They hauled at the cannons onto the top of the hill.: 他们拼命拉动大炮，把火炮全都拉上了山顶。

25. What you touch at present you may have; but my soul will be on that hill top before you lay hands on me again.: 眼前你碰到的，你还可以占有，可是在你再把手放在我身上以前，我的灵魂已经到达那儿山顶啦。

26. People will see me on top of the hill and look up to my branches, and think of the heavens and God and how close to them I am reaching.: 这样人们将会在山顶看到我。当他们仰视我的树干，就会联想到天堂和上帝，因为我是如此的接近天堂和上帝。

27. Much celebrating greeted her return to Naples with the others, and they were honoured with a grand “new” home in the former palace at the top of the hill.: 人们举行了盛大的庆祝活动来欢迎她和那些珍宝重回那不勒斯的怀抱,而且被尊敬地安放在它们的"新"家,位于山顶的前皇宫里.

28. Much celebrating greeted her return to Naples with the others, and they were honoured with a grand “new” home in the former palace at the top of the hill.: 人们举行了盛大的庆祝活动来欢迎她和那些珍宝重回那不勒斯的怀抱,而且被尊敬地安放在它们的"新"家,位于山顶的前皇宫里.

百度翻译

hill-top的意思

有道翻译

hill-top的翻译

相关单词