mock-heroic
英[]
美[]
双语例句
- 1. In acquiring books, often in mock-heroic ways, he says he has managed "to renew the Old World."
- 获取书籍的方式通常颇有些模仿英雄慷慨赴死的悲壮，而当得到书时，他说感怀他已经完成了“旧世界的复原”。
youdao
- 2. In acquiring books, often in mock-heroic ways, he says he has managed “to renew the Old World.”
- 本雅明获取书籍的方式通常颇有些模仿英雄慷慨赴死的悲壮（译者注：他个人比较拮据），而当得到书时，他说感怀他已经完成了“旧世界的复原”。
youdao
- 3. Mock epic: A comic literary form that treats a trivial subject in the grand, heroic style of the epic. A mock epic is also referred to as a mock-heroic poem.
- 模仿史诗：以史诗的壮丽、英雄主义的风格针对一件小事所写的一种诗。
youdao
- 4. Mock epic: A comic literary form that treats a trivial subject in the grand, heroic style of the epic. A mock epic is also referred to as a mock-heroic poem.
- 模仿史诗：以史诗的壮丽、英雄主义的风格针对一件小事所写的一种诗。
youdao
百度翻译
有道翻译