of-the-moment的中文翻译

of-the-moment

英[] 美[]

此刻

双语例句

1. He's the man of the moment, isn't he?: 他是当前的红人，对吧？

2. She's the fashion designer of the moment.: 她是当前最红的时装设计师。

3. It was all done in the heat of the moment and I have certainly learned by my mistake.: 所有这一切都是在一时冲动下干的，我当然已经从我的过失中吸取了教训。

4. I phoned him up on the spur of the moment.: 我一时心动，给他打了电话。

5. He must have cooked up his scheme on the spur of the moment.: 他肯定是即兴策划了他的方案。

6. They admitted they had taken a vehicle on the spur of the moment.: 他们承认一时冲动之下偷了一辆车。

7. Faust, in the spirit of the moment, said, "By the authority vested in me, let's cut and serve the cake.": 浮士德在这个激动人心的时刻说：“以既定在我身上的权威的名义，让我们切开并端上这个蛋糕吧。”

8. A great leader will assess each situation on its merits, and will only take charge when their position, the situation, and/or the needs of the moment demand it.: 一个伟大的领导者会评估每一种情况的好坏，并且只会在他们的职位、情景和/或当前的情况需要的时候挺身而出。

9. The slate was clearly fitted for my mood of the moment.: 石板显然很适合我当时的心情。

10. I'm out of the moment.: 我没时间了。

11. Charlie, if the emotion of the moment is jobs, how do we jump-start that?: 查理，如果当下的情绪就是工作，我们如何开始呢？

12. We should not wait for anything except the immediate promptings of the moment.: 我们不应该等待着任何事，除了即刻的瞬间的提示。

13. The life of the moment has its rights, we admit, but permanent life has its rights also.: 目前的生活有权被重视，我们承认这一点，但永久的生活也有它的权利。

14. For many, the thrill of the moment lay not in what he said, but in who he was.: 对许多人来说，在这一激动人心的时刻，说什么并不重要，重要的是看说话的人是谁。

15. So I was unafraid of death—of the moment itself—and of what came afterwards, which was (and is) nothing.: 所以，我不畏惧死亡---死亡降临的那一刻---以及在这之后的所有时刻，都没有什么意义。

16. Charlie, if the emotion of the moment is jobs, jobs, jobs, how do we jump-start that?: 查理，如果当下的情绪就是我要工作，给我工作，还没工作，我们如何启动呢？

17. These performances were always hollow, because the phenomenology of the moment got sacrificed for the idea of the moment.: 这样表观永远都是空洞的，因为这个时刻必须表现得像它原本设计的一样。

18. Only a foolish optimist can deny the dark realities of the moment.: 只有愚蠢的乐天派会否认当前这些阴暗的现实。

19. It is tempting, in the excitement of the moment, just to accept everything on their terms.: 在得到工作的这一刻，本能会促使你接受他们提出的所有条件。

20. But the SLATE was clearly fitted for my mood of the moment.: 但是这石板很明显地适合我这时期的心情。

21. In an interview on CNN's State of the Union program, he reflected on the significance of the moment.: 奥巴马在接受美国有限新闻网国情咨文节目采访时，反思了这个时刻的重要性。

22. I will concentrate my energy on the challenge of the moment and my actions will help me forget all else.: 我要专心致志对抗眼前的挑战，我的行动会使我忘却其它一切，不让家事缠身。

23. The most effective leaders can move among these styles, adopting the one that meets the needs of the moment.: 最具成效的领导人可以在这些风格之间转换自如，采用最符合情势需要的风格。

24. He found inspiration in an unlikely place: the physics of condensed matter, including the material of the moment - pencil lead.: 他从一个不太可能的地方找到灵感：凝聚态物理，包括之前提到的材料——铅笔芯。

25. Have you ever done something in the heat of the moment, and regret it later?: 你有没有过曾一时兴起开始做某事，不久又没了热情？

26. Police said the attack wasn't some spur of the moment idea.: 警方说，这次袭击不是一些一时冲动的想法。

27. Digital is the buzzword of the moment in communications technology.: “数码化”是眼下很时髦的通信技术用语。

28. Digital is the buzzword of the moment in communications technology.: “数码化”是眼下很时髦的通信技术用语。

百度翻译

of-the-moment的意思

有道翻译

of-the-moment的翻译

相关单词