scroll-like的中文翻译

scroll-like

英[] 美[]

似卷轴般的

双语例句

1. Imagine if you could do the same with behaviors — if you could just as easily assign behaviors to a table cell, like expand and collapse, highlight or scroll, as you could set its background color.: 设想，如果可以这样处理行为——假设您可以像设置其背景颜色那样轻松地将行为分配给一个表的单元格，比如是展开还是折叠，是突出显示还是滚动。

2. When he talks about seeing the sky rolled up like a scroll he means that quite literally.: 当他写道，看见天像书卷一样卷起来时,不要以为他用的是比喻手法。

3. Other areas, like say, 'infinite lists' that scroll with dates that continue on and on, are handled a lot more gracefully in native code.: 还有一些领域，例如随时间不断展开的‘无限列表’，用原生代码处理就要便捷得多。

4. A Slider allows you to pick a value in a (possibly large) integer range using a scroll bar-like approach.: Slider允许使用类似滚动条的方法在(可能很大的)整数范围内挑选一个值。

5. Only scroll repeating content or UI elements like lists, don't hide distinct functions below the fold line because people may not realize that they need to scroll to find that feature.: 尽量只使用滚动条在重复的内容或列表上，不要把重要的内容放在滚动条里默认可见区域的下方，要让用户在不使用滚动条的情况下就看见他们，因为人们有时也许不知道他们需要使用滚动条才能找到他们需要的内容。

6. When you use an iPhone, the content follows your finger as you scroll it — it feels like there’s a physical piece of paper moving under your hand.: 当你使用iPone的时候，在你指尖展开的内容就好像有一张纸在你指尖滑动。

7. They use a trackball to move the cursor and scroll the screen, but it is more like cursor-key functionality rather than a mouse pointer.: 它们使用轨迹球移动指针和滚动屏幕，但是这更像是指针-键功能而不是鼠标指针。

8. The first sentence of your post is crucial – Scroll up and read my first sentence. Back? You still stuck around, even with an introduction like that.: 文章的第一条非常关键——往上翻，看看我的第一句话。不往下读了吗？你不是在这呢吗，即使是这样一个开头。

9. Once I've entered the selected text I will scroll down and enter the time I'd like the task to run.: 当我输入选择的文本内容以后，就可以向下滚动输入想要任务执行的时间。

10. It's laid out so that you can add or subtract column-like panels to the window, which you can scroll through horizontally.: 它的出现让你可以随意在窗口加减类似于栏目框之类的嵌板，这样你就可以水平的拉动。

11. You should see a page that looks something like Figure 2 (you may have to resize or scroll).: 您应该会看到一个类似图2的页面（您也许必须调整大小或滚动）。

12. Mobile W3C CSSOM - Covers aspects like screen size, mouse position, document size, and scroll offset.: 移动设备上的W3CCSSOM：这些测试覆盖了屏幕大小、鼠标位置、文档大小和滚动位置等。

13. So, if you don't want to end up like that one episode of the Three Stooges, then scroll down to find out how to de-clutter your cables.: 那么，如果你不想有个像《三个臭皮匠》一集里那样的结果，就看看如何整理你的线吧。

14. She didn't like the scroll wheel on my mouse.: 她不喜欢我鼠标上的滚轮。

15. If you scroll down your brush list, there is a brush that comes with Photoshop that looks like the one shown.: 如果你向下滚动画刷列表，有一个Photoshop自带的像图例中的画刷。

16. For me, the cutoff point is more like 50 lines of code, whereas some developers would say that a method is too long if it requires you to scroll down to see its entire body.: 就我而言，截止点(cutoff point)大约是50行代码，但有些开发人员会说，如果某一方法需要您向下滚动整整一天才能看完，那么该方法太长了。

17. Because it's a native element, there won't be struggles with plug-ins-like the plug-in reloading after the CSS is changed-or with the display, such as the video interfering with scroll bars.: 由于它是一个本地元素，因此不可能与插件起冲突—就是说不影响显示，比如视频不会干扰滚动条。

18. Use the scroll bar located to the right of this list to locate the ClearQuest field that you would like to use, as shown in Figure 23.: 利用定位在这个列表右边的滚动条来确定您要使用的ClearQuest字段，如图23所示。

19. From this point you can scroll down and select the relationship you would like to edit from the Relationships section and then select the edit button.: 这时，在Relationships部分您可以向下查找并选出您想编辑的关系，然后选择Edit按钮。

20. Look! This is the beautiful spring, the beauty of the scene, how vitality ah, just like a spring picture scroll! I love spring!: 看！这就是美丽的春天，美丽的景色，多么勃勃生机呀，真像一幅春天的画卷！我爱春天！！

21. A lot of the gestures translate well, like swiping to scroll and tapping to select.: 它可以很好传达许多手势操作，例如挥动滚动和触击选择。

22. Find two long, sturdy branches and roll them into the material on each side like a long scroll, leaving about a foot of wood exposed at each end.: 找两根结实的长树枝，把它们每一个边像画轴一样都卷进材料里，在每个末端都留一英尺的木头在外面。

23. Greedy all of you, like a picture scroll.: 贪婪你一切的所有，迷如眼底的画卷。

24. I'd like to write a scroll for the program, Happy China.: 那我今天就为《快乐中国》栏目写一卷书法。

25. Onscreen thumbwheels look rather like the scroll wheel on a mouse, and behave in much the same way.: 屏幕上的拇指轮看上去就像鼠标上的滚动轮，行为也非常相似，并普遍用在某些三维程序中。

26. It looks like a scroll.: 它看起来像一个滚动。

27. They look like a hundred-kilometer-long scroll of a landscape.: 它们看起来像百里画卷。

28. They look like a hundred-kilometer-long scroll of a landscape.: 它们看起来像百里画卷。

百度翻译

scroll-like的意思

有道翻译

scroll-like的翻译

相关单词