英语单词

self-attachment的中文翻译

self-attachment

英[] 美[]
  • n. 自我依恋;我执

双语例句


1. The Buddhist doctrine of no-self surely looks metaphysical, but its real aim is to free one from suffering, since according to Buddhism suffering comes ultimately from attachment to the self.
佛教教义当中的无我(no-self)看起来当然是形而上的,但它真实的目的是让人脱离苦痛,根据佛学所说,只要有对自我(self)之爱,痛苦的到来就是终极的。

youdao

2. Equally, it demands non-attachment to "me and mine" - to the ego, the false self, and its manifold cravings.
同样的,它要求对我和我们没有执著-对本我,错误的自我,和它的多种渴望。

youdao

3. Their attachment to men will be characterized as self-disvalue from their subjective subconsciousness.
自轻自贱是女性依附男人的主观潜意识表征;

youdao

4. What instances must pass before them of ardent, disinterested, self-denying attachment, of heroism, fortitude, patience, resignation: of all the conflicts and all the sacrifices that ennoble us most.
她们一定见到不少热情无私、自我克制的事例,英勇不屈、坚韧不拔和顺从天命的事例,以及使我们变得无比崇高的奋斗精神和献身行为。

youdao

5. What instances must pass before them of ardent, disinterested, self-denying attachment, of heroism, fortitude, patience, resignation: of all the conflicts and all the sacrifices that ennoble us most.
她们一定见到不少热情无私、自我克制的事例,英勇不屈、坚韧不拔和顺从天命的事例,以及使我们变得无比崇高的奋斗精神和献身行为。

youdao

6. Intense desire for sentient existence is attachment. this is inherent in every form is self-perpetuating and known even to the very wise.
贪求是强烈的感官意识附属于存在的事物,因自性不灭而显现形式各异而令延续扩大。

youdao

7. Then several factors that were related to depressive symptoms such as father attachment, mother attachment, peer attachment and general self-efficacy were discussed.
然后探讨了父亲依恋、母亲依恋、同伴依恋和一般自我效能感几个相关因素的特点;

youdao

8. Their attachment to men will be characterized as self-dis value from their subjective subconsciousness.
自轻自贱是女性依附男人的主观潜意识表征;

youdao

9. Exercising self-exertion and unshakable will-power, he had liberated himself from attachment to the sense-objects of the relative universe.
他受过自我努力和意志力的训练,已经把自己从相对世界的物质感官中解脱出来。

youdao

10. This paper includes a review of literatures of psychology and marketing, points out attachment theory, brand relationship and self-congruence theory as theoretical basements of brand attachment.
通过对心理学和营销学领域大量相关文献的系统梳理,提出品牌依恋建立于依恋理论、品牌关系理论和自我一致性理论基础之上;

youdao

11. Later the responsibility of this attachment is also a matter of fact, the minimum life of a self-responsibility and social responsibility.
愚公移山的这种执著其实也是一种责任,做人的最起码的一种自我责任和社会责任。

youdao

12. Sever the root of the deepest attachment – The belief in a self – and with antidote quell The three poisons of rebirth's cycle;
二十六斩断最极深之执著根– 确信有一个「我」之信念–以对生死流转之三毒;

youdao

13. At present our country dryer equipment has been able to independently develop and manufacture, achieve self-sufficiency, thoroughly from abroad to attachment.
目前我国烘干机设备已经能够自主研发制造、实现自给自足,彻底摆脱了对国外地依附。

youdao

14. After understanding the doctrine of Empty of self-nature, we human beings would reduce our desire of greed and attachment to both self and other things.
懂得了性空的道理,我们应当减少对于人与事物的贪爱和执著。

youdao

15. After understanding the doctrine of Empty of self-nature, we human beings would reduce our desire of greed and attachment to both self and other things.
懂得了性空的道理,我们应当减少对于人与事物的贪爱和执著。

youdao

百度翻译


有道翻译


单词首字母