shook-up的中文翻译

shook-up

英[] 美[ʃʊk ʌp]

不安的

双语例句

1. They shook hands and made up.: 他们握手言和。

2. She shook her head, curled herself up, and lay down to sleep.: 她摇摇头，蜷起身子，躺下睡着了。

3. The colonel rushed up to Earle and shook his gun at him.: 上校冲到厄尔面前，冲他挥舞着枪。

4. The accident really shook her up.: 出了事故，她烦透了。

5. He shook his head, then rolled up his tracksuit leg to reveal an inky series of scratchings covering his calf, which depicted... I don't really know what.: 他摇摇头，然后卷起运动服裤腿，露出他小腿上覆盖的一系列墨水划痕，画的是……我实在看不出来是什么。

6. When the suggestion came up, my new congressional liaison, Howard Paster, shook his head in disbelief.: 这个建议提出后，我的新任国会联络员霍华德·帕斯特摇了摇头，不敢相信这是真的。

7. He shook the clothes and stood up.: 他抖了抖衣服，站了起来。

8. He came solemnly up to Toad, shook him by the paw, and said, "Welcome home, Toad!": 他庄严地走到癞蛤蟆托德跟前，握着他的爪子，说：“托德，欢迎回家！”

9. I shook up the world!: 我震撼了世界！

10. "All of these things shook up their nice, neat little view," Dr. Etheridge said.: 埃瑟里奇博士说，“所有这些都改变了他们美好、单纯的小观点。”

11. The pit opened up on Friday, February 23, emitting foul odours. Witnesses said the ground shook before it appeared.: 这个大地洞于2月23日形成，它一直散发出阵阵恶臭。目击者称，地洞出现前，附近地面出现了震动。

12. Rod hung up from his latest call and shook his head.“I: 罗德挂上最后一个电话，摇摇头。

13. The boy looked up at her blankly and then shook his head. ‘Dy-ing,' she repeated, drawing out each syllable, but the boy remained dumb, uncomprehending.: 男孩抬头茫然地看看她，然后摇摇头。 “快——死——了，”她重复说，拉长了每一个音节，但男孩仍然不说话，不明所以。

14. Not having to lie there and listen to all that maudlin drivel about how the earth shook freed me up to work on film scripts and develop new breakthrough concepts.: 我再也不用躺在那儿，听那些感情脆弱的傻娘们胡扯什么地球是怎么抖动的，我可以全身心的投入电影剧本的创作，为大众创造一个又一个的观念突破。

15. "What a silly dress to be perched up there in the window of Eaton's!" she shook her head in disgust.: “怎么把一件那么蠢的裙子挂在伊顿的橱窗上！”她有些反感的摇了摇头。

16. Japanese titans of industry and finance shook American confidence by snapping up U.S. golf courses and trophy office buildings.: 日本工业和金融业巨人抢购了高尔夫球场和办公大楼，动摇了美国人的信心。

17. Bank of America's troubles continued as it shook up its executive team and appointed a new chief financial officer.: 美洲银行的麻烦还在继续，公司任命了一位新的首席财务管，这动摇了整个管理团队。

18. Unless it restructured, made cost savings and generally shook up its management style, there was no future.: 除非它改组、减小开支还有改变它的管理风格，不然的话这家公司就没有前途了。

19. The boy looked up at her blankly and then shook his head.: 男孩抬头茫然地看看她，然后摇摇头。

20. Early on, the giant planets migrated, tugged on each other and generally shook things up before settling into their current orbits.: 初期，在这些巨大行星进入现在的轨道之前，他们会迁移，彼此牵引并且震荡。

21. Ronnie shook his head and chested up to the kid. "Fight back or it'll get worse," he ordered.: 罗尼摇了摇头，挺着胸脯走到小子面前，命令道：“要么还击，要么敬酒不吃吃罚酒。”

22. The browser picked up a snow globe and shook it; when his cell phone beeped he perked up and left abruptly.: 看书的男人拿起一件雪地外套抖动了一下，这时他的手机铃响了，他立即抖擞起精神离开了。

23. Bartz shook things up early on, shedding non-core businesses, cutting costs, streamlining operations and deciding to outsource part of its Internet search operations to Microsoft.: 巴茨刚上任时放了“三把火”，砍掉了一些非核心业务，削减了成本，简化了业务运作，并决定将部分互联网搜索业务外包给微软。

24. "Sweetheart, wake up, you're having a bad dream," Keith whispered as he shook me gently.: “亲爱的醒醒你在做噩梦”基斯低声说着，轻轻摇了摇我。

25. The frames up on the walls shook.: 墙上的画框都在抖动。

26. This year's still shaky market for MBA talent in Europe and Canada shook up this year's international ranking, with France's INSEAD (INSEAD Full-Time MBA Profile) taking the top spot.: 而今年持续到现在不稳定的行情对于那些在欧洲和加拿大的管理天才来说，持续影响着他们学院的国际排名，特别是法国的欧洲工商管理学院受的影响最大。

27. This year's still shaky market for MBA talent in Europe and Canada shook up this year's international ranking, with France's INSEAD (INSEAD Full-Time MBA Profile) taking the top spot.: 而今年持续到现在不稳定的行情对于那些在欧洲和加拿大的管理天才来说，持续影响着他们学院的国际排名，特别是法国的欧洲工商管理学院受的影响最大。

百度翻译

shook-up的意思

有道翻译

shook-up的翻译

相关单词