short-dated的中文翻译

short-dated

英[] 美[]

adj. 短期的

双语例句

1. The Vix represents the short-dated end of that curve.: Vix指数表示该曲线的短期极限值。

2. The shift was due to a distortion in the bond market because Asian central Banks preferred to buy short-dated debt.: 转变是由于亚洲中央银行偏爱买入短期国债(公债)而导致债券市场扭曲。

3. This could open up the short-dated market – and is preferable to the secretive bond purchases by the European Central Bank.: 此举可以打开短期市场——而且比欧洲央行秘密购买债券更加可取。

4. Short-dated Treasury bonds (those with a maturity of one-to-three years) have returned a healthy 18% in dollar terms over the last three years.: 过去三年多以来，短期美国国债(指1 - 3年到期的债券)的收益率以美元来计高达18%。

5. In the aftermath of the collapse of Lehman Brothers in September last year, investors were only willing to buy short-dated debt, which is more liquid.: 在雷曼兄弟(Lehman Brothers)去年9月倒闭之后，投资者一度只愿意购买流动性较强的短期债券。

6. The summer's panic about the euro zone had been assuaged by the ECB's announcement of plans to buy unlimited amounts of short-dated debt of vulnerable countries such as Spain and Italy.: 今年夏天和欧元有关的恐慌，在欧洲央行的一份申明中——计划向西班牙、意大利等经济危机较为严重的国家，购买大量其无限的短期债务，使得其困境有所缓解。

7. Short-dated yields may stay low: Barclays Capital notes they just start to rise in earnest about six months before the first rate increase, which may only come in the second half of 2010.: 短期债券收益率可能保持在低位：巴克莱(Barclays Capital)指出，它们只是在首次加息前六个月左右才开始真正上涨，而首次加息可能要等到2010年下半年了。

8. Japan's first intervention in six years to rein in the yen's gain Wednesday boosted demand for short-dated Treasurys while weakening long-dated securities for the first time this week...: 日本在本周三控制了日元的收益，这是日本六年来首次通过干预来提高短期国债的需求，同时也首次在本周削弱了长期债券。

9. The longer-term buying in April was countered with the larger net sale of Y1,470bn in money market instruments – short-dated bills of a year or less – in the sixth successive month of sales.: 与今年4月中国购买日本长期国债的做法相对的是，同期中国更大规模地净出售1.470万亿日元的货币市场工具（一年期或期限更短的短期债券），这是中国连续第6个月出售此类资产。

10. Office romances are few, short and not usually destructive: In the past five years, only 12% of singles dated someone in their office.: 办公室恋情少、短暂且不常是破坏性的：在过去的五年里，只有12%的单身者与同事约会。

11. In other words, long-dated bonds offer a lot more income than short ones.: 换句话说，长期债券的收益要高于短期债券。

12. Longer-dated bond yields have risen in recent weeks and the gap between long - and short-term rates (known as the "yield curve") is much higher than normal.: 近几周来，长期债券收益率一直攀升，而且长短期债券的息差(被称为收益率曲线)已高出一般水平。

13. Central Banks could raise short-term interest rates or they could steepen the yield curve by selling longer-dated assets from their balance-sheets.: 央行可以选择上调短期利率，或者抛售长期资产以实现债券收益率曲线陡峭化。

14. Central Banks could raise short-term interest rates or they could steepen the yield curve by selling longer-dated assets from their balance-sheets.: 央行可以选择上调短期利率，或者抛售长期资产以实现债券收益率曲线陡峭化。

百度翻译

short-dated的意思

有道翻译

short-dated的翻译

相关单词