smoke-filled的中文翻译

smoke-filled

英[] 美[]

烟雾弥漫的
烟雾缭绕的

双语例句

1. After stumbling to the end of a smoke-filled corridor, you have to choose whether to turn left or right.: 在跌跌撞撞地爬到充满烟雾的走廊尽头后，你不得不选择向左拐还是向右拐。

2. The smoke-filled cafe became a thing of memory in France.: 在法国，烟雾缭绕的酒吧已成往事。

3. Nonsmokers should avoid being in smoke-filled rooms.: 不吸烟者应该避免呆在烟雾弥漫的房间里。

4. He gasped for air as he ran from the smoke-filled room.: 他喘着气从烟雾弥漫的房间里跑出来。

5. Scientists filmed maple seeds as they wafted through a smoke-filled wind tunnel.: 科学家们在一个充满人造烟雾的风洞里摄制下枫树翅果随风飘动的情形。

6. Airplanes, cinemas, and restaurants were all smoke-filled from cheek to jowl.: 飞机、影院、餐馆里，人们喷云吐雾，烟气缭绕。

7. We were crawling through a smoke-filled building looking for a child and we couldn't find the bedroom. And it was 2 feet in front of me.: 我们匍匐爬行在一间烟雾弥漫的房间，去搜寻其中的婴儿，但我们找不到卧室，其实卧室就在离我两英尺的地方。

8. Moreover, bans like New York’s may actually increase exposure by creating smoke-filled areas near park entrances that cannot be avoided.: 此外，像纽约市这样的禁烟令，实际上会加重人们接触烟气的状况，因为像公园入口处这样的地方，会不可避免的成为烟气四溢的区域。

9. Moving from city to city, he spent countless nights at card tables in smoke-filled apartments that acted as secret casinos. He hardly ever lost.: 他曾经辗转于不同城市的地下赌场，在烟雾缭绕的牌桌前度过了无数个夜晚，几乎从来没输过。

10. like setting someone a deadline to give up smoking, and then pushing them into a smoke-filled bar where all the walls are lined with cigarette machines.: 在这样的背景下制定减排目标就像给某人一个戒烟的最后期限，然后又把他推入一个四面都是香烟制造厂的烟雾迷茫的酒吧里.

11. It is difficult to evacuate a smoke-filled building as, even if you follow the correct procedures (above) you might be overcome by smoke and killed.: 在浓烟滚滚的大厦内想逃生是很困难的，尽管你知道上述的逃生程序，但是你仍然有可能被浓烟打倒并夺去生命。

12. You'll also learn how to control different types of fires, investigate fires, clear smoke-filled buildings, rescue victims, and deal with hazardous materials.: 同时还要学习控制不同类型的火灾，调查火灾，处理烟雾缭绕的大楼，抢救受害者和处理有害的物质等。

13. In smoke-filled private rooms, boisterous men vie to best each other in downing shots of fiery mao-tai, the rice liquor that is this city's most famous product.: 包间里烟雾缭绕，觥筹交错：吵吵嚷嚷的男人们争得不可开交，看谁喝得多，拼的正是贵州名酿——烈酒茅台。

14. I remember talking to brave souls who charged through smoke-filled corridors at the Pentagon and to husbands and wives whose loved ones became heroes aboard Flight 93.: 我记得我同那些穿过五角大楼浓烟密布的走廊进行救援的勇士们交谈，同那些93号航班英雄们的妻子和爱人们对话。

15. I remember talking to brave souls who charged through smoke-filled corridors at the Pentagon, and to husbands and wives whose loved ones became heroes aboard Flight 93.: 我记得我同那些穿过五角大楼浓烟密布的走廊进行救援的勇士们交谈，同那些93号航班英雄们的妻子和爱人们对话。

16. Leaves can be absorbed from the smoke-filled air nicotine and other harmful substances, and through photosynthesis and convert them into harmless substances in the plant's own.: 叶片可以从烟雾弥漫的空气中吸收尼古丁和其他有害物质，并通过光合作用将之转换为无害的植物自有的物质。

17. As an example of the latter, imagine 4g-enabled helmets that can project a building infrastructure diagram onto a firefighter's visor to help them make their way through a smoke-filled building.: 举一个比较强的例子，想象一个可以有4G功能的头盔放映一装大楼建筑图到消防员的面罩上，这能帮助他们在充满烟雾的大楼里面找到通路。

18. Smoke filled the room.: 房间里烟雾弥漫。

19. The air was filled with smoke and roared with noise.: 空气中漫溢着烟尘，充斥着噪音。

20. 'smoke filled nearby buildings... I rushed to the street and found a burning car, fire and smoke,' a witness told state television.: “浓烟弥漫了附近的大楼……我向街道冲去，看到了一辆燃烧的汽车，着着火，冒着烟。”一名目击者回答国家电视台的采访。

21. According to the man, 10 people were taken towards the rooftop but when smoke filled the corridors of the 18th floor, he escaped.: 据他所述，有十个人被带往楼顶，但到了烟雾弥漫的第18层时，他设法逃了出来。

22. The impacts would have filled the atmosphere with smoke and soot and blotting out the Sun.: 这次撞击使地球大气层充满烟尘和煤灰，连太阳都被遮住了。

23. He said that he and another man managed to escaped through a fire exit and stumbled through the smoke that filled the hotel.: 他说，他和另一个人试图从紧急出口逃出来，磕磕绊绊地在弥漫了整个酒店的烟雾中摸索。

24. "Not before long, the entire parking lot was filled with smoke, and people praying and crying," she said.: “没有过多久，这整个停车场已经被烟笼罩，同时人们在祈祷和痛哭在，”她说。

25. Smoke filled the room – even his clothes smelled of smoke.: 满屋都是烟—连他身上都是烟味。

26. Smoke filled the room – even his clothes smelled of smoke.: 满屋都是烟—连他身上都是烟味。

百度翻译

smoke-filled的意思

有道翻译

smoke-filled的翻译

相关单词