stage-managed的中文翻译

stage-managed

英[] 美[ˌsteɪdʒ ˈmænɪdʒd]

v. 担任舞台监督，幕后监督；（为获得特定效果）精心安排，周密指挥（stage-manage 的过去式和过去分词）

双语例句

1. You could hardly accuse the vote of being stage-managed.: 选举工作几乎没有暗箱操作的可能。

2. South Korean media, however, criticized the broadcast as stage-managed.: 韩国媒体批评这次电视广播犹如表演。

3. And although Russia's elections are stage-managed, the support for Mr Putin is genuine.: 尽管俄罗斯选举是幕后操纵的，但人们对普京的支持却是发自内心的。

4. Though a stage-managed rise of the renminbi during his visit is likely, it will be limited and possibly temporary.: 尽管在他访华期间，人民币或许会在精心的策划下升值，但升值幅度将是有限的，而且可能是暂时的。

5. For much of this summit the real substance has been hidden behind stage-managed photo calls including General Musharraf at the Taj Mahal.: 这次峰会的实质性内容被包括穆沙拉夫将军的泰姬陵之行在内的精心安排的拍照场合所掩盖。

6. Warner Bros moved swiftly to dismiss rumours that the leak may have been a stage-managed tactic to generate media buzz around the picture.: 有传言称此次泄露事件可能由该公司自导自演以期引起媒体对该电影的大肆炒作，华纳兄弟公司对此反应快速，迅速辟谣。

7. Although not a designated public holiday in Singapore, the city celebrates in typically over-the-top fashion which is as ever, well stage-managed.: 虽然中秋节并非新加坡的法定公共节假日，但这座城市的庆祝方式不仅极尽时尚，而且表演也很壮观。

8. Indian Environment Minister Jairam Ramesh described the meeting differently, saying it had been 'stage-managed' by European officials' to show they consulted everybody.: 印度环境部长拉梅什则给出了不一样的描述，说会议就是欧洲官员“走过场”，显示他们和每个人都进行了商谈。

9. He stage-managed his own image, taking dozens of self-portraits in which he appears in a variety of uniforms--police, paramilitary and traditional Norwegian costume--and publishing them online.: 他亲自设计了自己的形象，拍摄了数十张自拍照片，照片中他身穿各种服装——警察，军人以及传统挪威服装——并将它们发表到网上。

10. How is a stage managed in practice?: 在实践中阶段是如何被管理的？

11. The organisers will stage another meeting instead for the people who have managed to turn up: off-the-record, informal and a lot smaller.: 会议组织者将为已经感到的人们筹划另一个会议：不留记录的，非正式的，而且小得多。

12. And onto the pointed end of a standard paperclip he managed to fit Shakespeare's "all the world's a stage: and all the men and women merely players," from As You Like it.: 在一个标准曲别针的尖端，他成功地刻下了莎士比亚《皆大欢喜》中的名句“全世界是一个大舞台，所有的男男女女只不过是演员”。

13. Once you've managed to pack up your home, try to celebrate this new stage in your life. Call a friend.: 如果准备整理屋子，就试着为自己新的生活庆祝。

14. Moved before progress, meaning a target continuously, the stage managed continuously lately, its visual field always changed continuously.: 进步，意味着目标不断前移，阶段不断理新，它的视野总是不断变化的。

15. Unfazed, Karajan managed to stage such major works as Strauss's Salome and Wagner's Die Meistersinger.: 但卡拉扬以他无畏的精神仍上演了如施特劳斯的萨洛米和瓦格纳的歌者这样一些大型作品。

16. Bieber managed to free himself and dashed to the side of the stage.: 比伯试图解脱开并冲到了舞台另一侧。

17. Carter's greatest fears on draft not were not realized, however, as one of the greatest athletes of his generation managed to navigate the stairs to the draft stage without a glitch.: 作为他那个时代最伟大的球员之一，卡特努力掌控自己在选秀会上不要出现丝毫差错。

18. Carter's greatest fears on draft not were not realized, however, as one of the greatest athletes of his generation managed to navigate the stairs to the draft stage without a glitch.: 作为他那个时代最伟大的球员之一，卡特努力掌控自己在选秀会上不要出现丝毫差错。

百度翻译

stage-managed的意思

有道翻译

stage-managed的翻译

相关单词