town-talk的中文翻译

town-talk

英[] 美[]

街头巷议，闲谈

双语例句

1. Congratulations, Li Ming. You are the talk of the town and the pride of our class now.: 祝贺你，李明。你现在是我们班的骄傲，镇上的人都在谈论你。

2. Congratulations, Liming, you are the talk of the town and the pride of our class now.: 祝贺你，李明，你现在是我们班的骄傲，大家都在谈论你。

3. She was going to talk with slides about our town amid eighteenth century.: 她要用幻灯片讲我们镇子十八世纪的事。

4. She was going to talk with slides about our town in the mid-18th century.: 她将用幻灯片讲述我们18世纪中期的小镇。

5. They have been the town talk ever since their elopement.: 他们自私奔以来就一直是人们闲谈的话题。

6. Lincoln's feats of strength became the talk of the nearby town of Gentryville.: 林肯的角力功夫成为根特维拉小镇附近谈论的话题。

7. But if you want something more vibrant and happening, head up to the 91st floor and 100 Century Avenue - a buzzing restaurant and two bars that are the talk of the town.: 如果你想要更动感更现场，可以上到91层和100层的世纪大道，那儿有人声鼎沸的餐厅和两个酒吧，是城里的热门话题。

8. But many in the town continue to resent its intrusion, and refuse to talk about it or any of the subsequent films.: 但是由于此书对他们造成了干扰，镇上的许多人仍然感到气愤，拒绝谈论它，也拒绝谈论之后的任何一部电影。

9. When we were driving from town to town on those hot country roads, I would try to get Fulbright to talk.: 我们沿着炎热的乡村公路从一个小镇来到另一个小镇。途中，我一直在试着跟富布赖特交谈。

10. Whenever women talk about their fallback plan it always involves a small town with an ordinary guy who just happens to look like Sam Shepard.: 每当女人们谈及她们的逃离计划，她们总会说到要在一个小城镇，还要有个普通的长得像山姆的男人。

11. With the World Cup in its final stage, Mani is now literally the talk of the town - and many are going with its prediction of the Dutch team winning its first-ever World Cup title.: 随着世界杯进入最后阶段，鹦鹉玛尼目前确实成了这座小镇的热门话题——很多人要看看鹦鹉玛尼预测荷兰队首次赢得世界杯冠军是否准确。

12. Two weeks after the first stories of the rebellion appeared, there was talk in the market of a mile-long convoy of jeeps heading toward the town.: 最初的叛军故事出现两周之后，市场上突然传说，足有一英里长的吉普车队正朝小镇开来。

13. While he doesn't officially represent the campaign, Mr. Goetschel has become a media darling in recent months, arguing for the referendum on talk shows and in town-hall debates.: 虽然哥切尔并非全民公决的官方代表，但是他在最近几个月俨然已经成为媒体的宠儿，经常出现在脱口秀节目或者公开辩论会上，为全民公决辩护。

14. Following the birth of his first child, Elizabeth Pennington, the couple returned to America, and Mr. Updike went to work writing Talk of the Town pieces for the New Yorker.: 随着他的第一个孩子-伊丽莎白的出世，他们夫妇回到美国。厄普代克开始为《纽约客》的“本城闲谈”栏目写作。

15. A lot of people came in, and with Father on the [town] council, and knowing we were all interested in what was going on in the world, we would talk quite late.: 很多人来店里跟父亲谈天，他们知道我们对世界上正在发生的事情感兴趣，我们会谈到很晚。

16. Little details like being able to talk about how menu items are priced can move a graphic designer from good to the person that every restaurant owner in town calls.: 如果该设计师能具备和客户谈论菜单上的菜式是如何定价的问题的能力，那么这类细节就能使这位设计师从一名好的设计师变成该地区餐饮业主争相雇用的热门设计师。

17. The pictures, which were apparently downloaded while his computer was being repaired, rapidly became the talk of the town and prompted a public apology from Mr Chen.: 照片，被显然地下载当他的计算机正在被修理的时候，快速地变成城镇的谈话并且激励了来自先生陈的公众道歉。

18. Whenever that movie star does anything it becomes the talk of the town.: 无论那位电影明星做了什么事，都会成为大家的话题。

19. This was soon effected by the friendly waiter; and after a little talk the old man invited them to visit his villa and garden which were just outside the walls of the town.: 刚聊一会儿，老人就邀请他们参观他郊外的别墅和花园。

20. The fire is the talk of the town.: 火灾成了镇上众人的话题。

21. Verjuice: Madam, by this time Lady Brittle is the talk of half the town, and I doubt not in a week the men will toast her as a demirep.: 沃竺思：夫人，现在大半个镇子都在议论布丽泰尔小姐的事了，我相信用不了一个星期，男人们都会为她这个婚妓干杯了。

22. Inside Hotels showcases hotel architecture in Asia that have literally become the talk of the town.: 这本书中所选取的亚洲酒店都是这个城市的话题谈论焦点。

23. In the Talk of the Town that week, Kahn described their visit.: 在那周的《街谈巷闻》里Kahn描述了这次造访。

24. But each table cost a staggering RMB 12, 389 and it was the talk of the town.: 但是每一桌都要12389元，这也成为了人们茶余饭后的谈资。

25. Then the elders of his town shall summon him and talk to him. If he persists in saying, "I do not want to marry her, ": 本城的长老就要召那人来问他，他若执意说，我不愿意娶她

26. It is the talk of the town.: 这已成了全城的话题了。

27. He and others in town talk about ways to expand the economic base beyond Turkey and the local Baldor Electric Company small-engine plant.: 他和镇上的人们讨论扩大除火鸡之外的经济基础产业，以及当地巴尔多电气公司的小型发电机厂。

28. He and others in town talk about ways to expand the economic base beyond Turkey and the local Baldor Electric Company small-engine plant.: 他和镇上的人们讨论扩大除火鸡之外的经济基础产业，以及当地巴尔多电气公司的小型发电机厂。

百度翻译

town-talk的意思

有道翻译

town-talk的翻译

相关单词