up-and-under
英[]
美[]
双语例句
- 1. He pulled up the covers and crawled under.
- 他揭开被子钻到里面。
《牛津词典》
- 2. Under the water, volcanoes continued to erupt, sending up magma and forming mountains of basalt.
- 在水下,火山依旧持续喷发,向上喷射岩浆并形成了一座座玄武岩山峰。
youdao
- 3. Under the control of the thugs, I was impressed by the pluck and helplessness of the Burmese. I made up my mind to do something for them.
- 在暴徒权力控制下,缅甸人的勇气和他们的无助给我留下了深刻的印象。我下定决心要为他们做些事情。
youdao
- 4. If plaque is not removed, it builds up and gets under the gum line.
- 如果不清除牙菌斑,它就会堆积起来并钻到牙龈下面。
youdao
- 5. They lay sleeping under a tree, and snored so that the branches waved up and down.
- 他们正躺在一棵树下睡觉,鼾声大作,使得树枝上下摆动。
youdao
- 6. Well might the terrified weasels dive under the tables and spring madly up at the windows!
- 惊恐万分的黄鼠狼很可能钻到桌子底下,疯狂地从窗户跳出来!
youdao
- 7. Very warily he paddled up to the mouth of the creek, and was just passing under the bridge, when ... CRASH!
- 他小心翼翼地划到河湾口,正从桥下经过,突然……哗啦一声!
youdao
- 8. Early the following morning, Sophia woke up only to find Edwin missing and also noticed a note under a glass of hot milk, on which were written too many words.
- 第二天一大早,索菲娅醒来时发现埃德温不在,还注意到一杯热牛奶下面有一张便条,上面写了好多字。
youdao
- 9. The myths that have grown up around the rites may continue as part of the group's oral tradition and may even come to be acted out under conditions divorced from these rites.
- 那些围绕宗教仪式衍生的传说可能会作为群体口述习俗的一部分流传下去,甚至可能会在脱离这些仪式的情况下表现出来。
youdao
- 10. She takes her friends under her wing and stands up for them.
- 她保护她的朋友,并为他们挺身而出。
youdao
- 11. He ran up against things, he fell over things and into things, he darted under things and dodged round things.
- 他撞到什么东西,摔到了什么东西上,掉到什么东西里去,从什么东西底下钻过去,又从什么东西旁边闪了过去。
youdao
- 12. Google will be able to display up to 20% of orphan works for free, include them in its subscription deals to libraries and sell them to individual buyers under the consumer licence.
- 谷歌将能够免费展示20%的孤儿作品,将它们纳入图书馆的订阅协议中,并在消费者许可下出售给个人买家。
youdao
- 13. The next morning, Peter woke up and looked under his pillow.
- 第二天早上,彼得醒来,往枕头底下看。
youdao
- 14. He took up a towel, from under the boy's nose, and handed it to him without comment.
- 他从男孩的鼻子底下拿起一条毛巾,不声不响地递给他。
youdao
- 15. The boy eagerly drew his sore toe from under the sheet and held it up for inspection.
- 男孩迫不及待地从被单下面抽出他那只肿痛的脚趾,举起来仔细检查。
youdao
- 16. For example, tests do not compensate for gross social inequality, and thus do not tell how able an underprivileged youngster might have been had he grown up under more favorable circumstances.
- 例如,测试并不弥补明显的社会不公;因此,它们不能说明一个物质条件差的年轻人,如果在较好的环境下成长的话,会有多大才干。
youdao
- 17. The wood flamed up splendidly under the large brewing copper, and it sighed so deeply!
- 木柴在那个正在烧酒的大铜锅下熊熊地燃烧起来,发出一声深沉的叹息。
youdao
- 18. He was so scared that his legs doubled up under him and he fell to the floor.
- 他吓得两腿蜷成一团,倒在地板上。
youdao
- 19. When experimental populations are set up under simple laboratory conditions, the predator often exterminates its prey and then becomes extinct itself, having nothing left to eat.
- 当实验种群在简单的实验室条件下建立起来时,捕食者往往会消灭它的猎物,然后自己也走向灭绝,因为没有东西可以吃。
youdao
- 20. Tests do not compensate for gross social inequality, and thus do not tell how able an underprivileged youngster might have been had he grown up under more favorable circumstances.
- 测试并不弥补明显的社会不公,因此不能说明一个物质条件差的年轻人,如果在较好的环境下成长的话,会有多大才干。
youdao
- 21. I snuggled under a blanket and picked up my book.
- 我依偎在一条毯子里拿起我的书。
youdao
- 22. I could close my eyes and almost see him, humped up and waddling along, fishing under the Banks with his delicate little PAWS for crawfish, frogs, and minnows.
- 我几乎闭上眼睛就能看见它的模样,奔窜着,身体摇摆,在下面的河滩上用它灵活的小爪子抓螯虾、青蛙和小鱼吃。
youdao
- 23. I get up, shaking, and venture toward the doorway, tile icy under my bare feet, gooseflesh and all my hairs standing up.
- 我摇摇晃晃地站起来,冒险走到门口,赤脚走在砖地上,冰冷冰冷的,我浑身鸡皮疙瘩和毛发都竖了起来。
youdao
- 24. Let's see how a few tools and approaches hold up under these requirements.
- 让我们看看一些工具和方法是如何满足这些需求的。
youdao
- 25. The other greenwash favoured by coal-burners is to hold out the prospect that emissions will soon be cleaned up and buried under ground using carbon capture and storage.
- 燃煤者喜爱的另一个绿色外衣是提出这样的前景:利用碳捕捉和碳储藏,排放出来的碳很快就会被清除并埋入地下。
youdao
- 26. Take advantage of the power of cloud computing to keep your site up and running under any conditions.
- 利用云提供的强大功能保持站点在任何条件下都能正常运行。
youdao
- 27. The male, with his shimmering green wings, flies up and under the female repeatedly until she submits.
- 雄性用他发亮的绿翅膀在雌性面前不停地飞上飞下,一直到她同意。
youdao
- 28. The world was frozen and served up to him under a glass.
- 世界突然静止了,隔着一层玻璃出现在他眼前。
youdao
- 29. The world was frozen and served up to him under a glass.
- 世界突然静止了,隔着一层玻璃出现在他眼前。
youdao
百度翻译
有道翻译