vesting的中文翻译

vesting

英[ˈvestɪŋ] 美[ˈvestɪŋ]

n. 雇员保留既得退休金的权利，保留退休金的权利；背心料子

双语例句

1. Change of existing voluntary contribution vesting.: 更改现有自愿性供款归属比例。

2. But there are ways to mute the impact of reverse vesting.: 但是也有许多办法可以消除反向特别保护权的影响。

3. Founder vesting was one of the emotional hot buttons for them.: 创始人兑现条款对他们来说只是个情绪上振奋人心的条款而已。

4. Next, you can shorten the vesting period (perhaps to two or three years).: 其次，你可以缩短特别保护权的期限(可能的话到2或3年)。

5. Without proper vesting you also place a risk on all other co-founders.: 没有合理的兑现条款，其他联合创始人的离开对你也是个风险。

6. The vesting benefits payment will be made payable to the scheme member by cheque.: 归属利益将会以支票付予计划成员。

7. The vesting schedule of the program is designed in such a way to retain key talents.: 该政策的解冻时间表是按照关键员工保留的目的设计的。

8. Save your energy for other terms, such as liquidation preferences and reverse vesting.: 把你的经历节省到其他条款上吧，比如清算优先权和反向特别保护权。

9. First, you can try to get immediate vesting for a portion of the shares (say a quarter or a third).: 首先，你可以尝试就一部分股权得到直接的特别保护权(比方说四分之一或三分之一)。

10. Nor is there any early vesting of share options as part of the severance process, as happens in America.: 英国不像美国一样，把早期股票期权作为离职金的一部分。

11. Because of our culture and our emotional feelings so that we have to find the vesting in the construction.: 由于我们的文化和情感的感情，使我们必须找到归属建设。

12. Then introduce the Vesting Contract into the model, and constructs the dynamic bidding model of Power Generation Company.: 再将差价合约引入模型中，构造发电公司的非合作动态竞价博弈模型。

13. With reverse vesting, the founders set aside their common shares and then earn them over time (the standard is four years).: 有反向特别保护权的规定的话，创始人放弃了他们的普通股，而是随着时间的推移才能获得它们(标准时间是4年)。

14. Of course, although a clear policy would be good, vesting that much power in one individual's hands, as Rao recognizes, requires caution.: 当然，只有清晰的政策虽然是好的，但正如饶毅坦诚的那样，这样的聘用大权集中在一个人手里，用起来需要谨慎。

15. As one of the basic elements of stock option incentive mechanism, the vesting period is the key role affecting stock option incentive mechanism.: 行权期限作为股票期权激励机制的基本要素之一，是影响股票期权激励机制发挥作用的关键。

16. Hurd will get a severance payment of $12.2 million, plus other benefits that include a prorated vesting settlement of 330, 177 restricted HP shares.: 据悉，赫德离职之后，会从惠普公司获得1220万美元的遣散费，同时他还会得到330177股限制性股票。

17. Compensation under the share appreciation right is measured based on the fair value of the liability incurred and is expensed over the vesting period.: 由股票增值权产生的职工薪酬以本公司承担的负债的公允价值计量，并在等待期内费用化。

18. The vesting, based on the accumulation of 4.4 million restricted stock units since 2005, comes as Lazard insiders and analysts handicap who will succeed him.: 这一金额是基于沃瑟斯坦自2005年以来累积的440万股限制性股票得出的，目前Lazard内部人士和分析师们都在猜测谁将接替沃瑟斯坦。

19. But there are some different ways on the vesting object, upper limits of the amount of Options, the measurement of the exercise price and the effective date.: 但在授予对象、标的资产、期权的授出数量限制、确定行权价格的依据、行权期及有效期等方面有所不同。

20. The "restricted stock units" were handed out in January, with 50% of the award vesting at the end of the first year and the remainder released in chunks of 25% over the next two years.: 店面员工士气因此大振。一月份，星巴克向员工发放了限制性股票，年底分发50%的奖金，剩余的两年内分两次（25%/每次）下发。

21. Article 7 an enterprise shall, after the vesting date, make no adjustment to the relevant costs or expenses as well as the total amount of the owner's equities which have been confirmed.: 第七条企业在可行权日之后不再对已确认的相关成本或费用和所有者权益总额进行调整。

22. Article 7 an enterprise shall, after the vesting date, make no adjustment to the relevant costs or expenses as well as the total amount of the owner's equities which have been confirmed.: 第七条企业在可行权日之后不再对已确认的相关成本或费用和所有者权益总额进行调整。

百度翻译

vesting的意思

有道翻译

vesting的翻译

相关单词