一路翻译

一路

go the same way, all the way, of the same kind
相关组词：
一路货，一路纵队

双语例句

1. 我们一路步行走到了第42街。: We hoofed it all the way to 42nd Street.

2. 飞机一路大多在云层里飞行。: The plane was flying in cloud most of the way.

3. 对不起，这么热的天硬拉着你跑了这一路。: I'm sorry to drag you all this way in the heat.

4. 他不得不一路步行回家。: He had to walk all the way home.

5. 他们一路前行来到墓地，以传统的方式祭奠死者。: They made their way to a graveyard to pay their traditional respects to the dead.

6. 那些女孩们害怕蛇，一路极其谨慎地看好每一步走。: The girls were afraid of snakes and picked their way along with extreme caution.

7. 我们挥舞着木棍一路劈砍，才在密林里开出一条路，穿了过去。: We had to slash our way through the undergrowth with sticks.

8. 皮诺乔一路跑到园丁贾恩乔的家。: Pinocchio ran all the way to Farmer John's house.

9. 我一路跑去学校，不料那天是星期六。: I rushed all the way to school only to find that it was Saturday that day.

10. 最后，亨德森山脊小径将带你一路到达山顶。: Lastly, the Henderson Ridge track will take you all the way to the summit of the mountain.

11. 幸福的歌啊一路的唱。: Happy songs are sung all the way.

12. 你是一路跑来的吗？: Did you run all the way here?

13. 我想与大家分享我一路走来学到的这些古老的真理。: I want to share these old truths I've learned along the way.

14. 如果我有一个愿望可以为你祈祷，我愿你一路阳光普照。: If I had a wish that I could pray for you, I'd wish you all the way sunshine.

15. 那家伙很乐意帮忙，我们一路愉快地聊着天，一直聊到爱丁堡。: The guy took it in good part, and we chatted happily all the way to Edinburgh.

16. 艾伦不得不叫一辆出租车，因为箱子太重了，不能一路搬回家。: Allen had to call a taxi because the box was much too heavy to carry all the way home.

17. 可怕的人影消失在树林中后，莉莉拿起她的包，一路跑回了家。: The terrible figure disappeared into the forest, after which Lily picked up her bag and ran all the way home.

18. 走在屋前小径上时，她使劲弯着腰，握起拳头一路捶打着荆棘和忍冬。: As she walked down the path in front of the house, she bent stiffly, raised her fists and hit thorns and honeysuckle all the way.

19. 我一路跑回家，因为我迫不及待想向父母宣布我被北大录取的好消息。: I ran all the way home because I was very eager to announce the good news that I was admitted by the Peking University to my parents.

20. 部队经过乡村，一路抢劫掳掠。: The troops crossed the country, plundering and looting as they went.

21. 她既备受关注，一路陶醉其中。: She luxuriated in all the attention she received.

22. 他们沿河边闲逛，一路谈笑风生。: They dawdled along by the river, laughing and talking.

23. 我们和他们一路赛跑到最高点。: We raced them to the summit.

24. 我从山上骑自行车一路滑行至村庄。: I freewheeled down the hill to the village.

25. 一路舟车辛劳让她疲惫不堪。: All that travelling has wiped her out.

26. 他讲话结束时祝愿大家回家一路平安。: He concluded by wishing everyone a safe trip home.

27. 他们一路搭便车周游欧洲。: They hitchhiked around Europe.

28. 这一路开车让我头都痛了。: All that driving has given me a headache.

29. 我知道你会一起跟我祝他们一路平安的。: I know you will join me in wishing them Godspeed.

百度翻译

一路的翻译

有道翻译

一路的翻译